Төменде әннің мәтіні берілген Wootton Bassett Town , суретші - Ian Anderson, Jethro Tull аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ian Anderson, Jethro Tull
Hourglass sands run through my veins like blood draining from a salty wound
Mad Mars forgets the cost of strife, serves no longer, purpose in my life
I lie in sweat, cry others' tears and write a letter to my Mum
My wife, my God unheard, unseen, Who never thinks to intervene
Oh, what pain and oh, what lie has called to us, from heaven on high?
This cruel and harsh sweet punishment for follies acted, leaves us spent
Long road to Baghdad, then Persian hordes?
Where will we stop to sheath our swords?
IEDs lie patient, sleeping, wake when soldier boots come creeping
Hourglass sands run through my veins like blood draining from a salty wound
Mad Mars forgets the cost of strife, serves no longer, purpose in my life
Down this dusty scorched wind-blast track, eyes facing forward, ne’er look back
As rain comes down on Wootton Bassett Town, black hearses crawl and church
bells sound
Bikers, burghers line the kerbs;
a politician, a Highness Royal
Chance shoppers, tradesmen, stiffly stand and shed their tears for the military
man
Тұзды жарадан ағып жатқан қан сияқты, құм сағатының құмдары менің тамырларымнан өтеді
Ақылсыз Марс жанжалдың құнын ұмытады, енді менің өмірімдегі мақсатқа қызмет етпейді
Мен терлеп жатып жатып басқалардың көз жасын жыла анама хат жазамын
Менің әйелім, естмеген Естімеген Ешқашан араласуды ойламайтын
О, көктен бізге қандай азап, не өтірік шақырды?
Бұл ақымақтық үшін жасалған қатыгез және ауыр тәтті жаза бізді өткізді
Бағдадқа ұзақ жол, одан кейін парсы ордалары ма?
Қылышымызды қынап алу үшін қайда тоқтаймыз?
ЖҚА шыдамды, ұйықтап жатыр, солдат етігі сықырлап келгенде оянады
Тұзды жарадан ағып жатқан қан сияқты, құм сағатының құмдары менің тамырларымнан өтеді
Ақылсыз Марс жанжалдың құнын ұмытады, енді менің өмірімдегі мақсатқа қызмет етпейді
Осы шаңды күйдірілген жел соқпағымен төмен қарай, көздер алға қарайды, артқа қарамаңыз
Вуттон Бассетт Таунға жаңбыр жауып жатқанда, қара мінетін көліктер қыдырып, шіркеуге барады
қоңыраулар естіледі
Байкерлер, бургерлер жол жиегінде;
саясаткер, жоғары король
Кездейсоқ сатып алушылар, саудагерлер, әскерилер үшін тік тұрып, көз жасын төкті
адам
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз