We Used To Know - Jethro Tull
С переводом

We Used To Know - Jethro Tull

Альбом
Through The Years
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241240

Төменде әннің мәтіні берілген We Used To Know , суретші - Jethro Tull аудармасымен

Ән мәтіні We Used To Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We Used To Know

Jethro Tull

Оригинальный текст

Whenever I get to feel this way,

try to find new words to say,

I think about the bad old days

we used to know.

Nights of winter turn me cold --

fears of dying, getting old.

We ran the race and the race was won

by running slowly.

Could be soon we’ll cease to sound,

slowly upstairs, faster down.

Then to revisit stony grounds,

we used to know.

Remembering mornings, shillings spent,

made no sense to leave the bed.

The bad old days they came and went

giving way to fruitful years.

Saving up the birds in hand

while in the bush the others land.

Take what we can before the man

says it’s time to go.

Each to his own way I’ll go mine.

Best of luck in what you find.

But for your own sake remember times

we used to know.

Перевод песни

Мен осылай сезінетін сайын,

Жаңа сөздерді табуға тырысыңыз,

Мен ескі күндерді ойлаймын

Біз білетінбіз.

Қыстың түндері мені суытады --

өлу, қартаю қорқуы.

Біз жарысқа жүгірдік және жарыс жеңіске жетті

 баяу жүгіру арқылы.

Жақында дыбысты тоқтатуымыз мүмкін,

баяу жоғары, жылдамырақ төмен.

Содан кейін тасты жерлерге  қайта бару үшін,

Біз білетінбіз.

Таңертеңгіліктерді, жұмсалған шиллингтерді еске түсіру,

төсектен шығудың  мағынасы болмады.

Бұрынғы жаман күндер олар келді де кетті

жемісті жылдарға орын беру.

Қолдарындағы құстарды сақтау

Бұтада  қалғандары қонады.

Адамның алдында қолымыздан келгенді алыңыз

баратын уақыт келді дейді.

Әркім өз жолыммен барамын.

Табылған нәрсеңізде сәттілік.

Бірақ өзіңіз үшін уақытты есте сақтаңыз

Біз білетінбіз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз