Төменде әннің мәтіні берілген Between the Lines , суретші - I The Mighty аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I The Mighty
The morning attack
You pull the curtains back and light sheds upon the scene
Remembered like a moment in a dream
Home, the place I should have gone and slept alone
But came to your house to clear my head
And ended with the taste of sin instead
If I could know what I do, back then
I would make you eat the words you laced with cyanide
Hold your tongue for you, you must lay awake at night
And let this eat you up inside
Why, why don’t you deny it all?
But time has shown me everything
All of those pathologic games you played
The nights you walked away from me
I’ll read between the lines
You belong in a convalescent home
With locks on every window and writing on the walls, strapped to a chair
Spoon-fed with therapy and small purple pills that hold your sanity
You know damn well that your head’s more of a prison than this cell
Let by the thought that all you got is who you’re with, well
Bite your lip for you, you must lay awake at night
And let this eat you up inside
Why, why don’t you deny it all?
But time has shown me everything
All of those pathologic games you played
The nights you walked away from me
I’ll read between the lines
If I could know what I do, back then
I would make you eat the words you laced with cyanide
Now I see that I am one
One of the so many convinced
Of a million men
You were so much more than this
Who had given you a life by letting you take mine
Well, I’m yours no more for I have found a way out
I have found a way out
You must lay awake at night
And let this eat you up inside
Why, why don’t you deny it all?
But time has shown me everything
All of those twisted little games you played
It’s my turn to walk away
I’ll read between the lines
I’ll read between the lines
I’ll read between the lines
Таңертеңгі шабуыл
Сіз перделерді артқа тартсаңыз, оқиға орнына жарық түседі
Армандағы бір сәт сияқты есте қалды
Үй, мен барып, жалғыз ұйықтауым керек болатын жер
Бірақ менің үйіме басымды тазарту үшін келді
Оның орнына күнәнің дәмімен аяқталды
Егер мен не істейтінімді білсем, сол кезде
Мен сені цианидпен байлаған сөздеріңді жегізер едім
Тіліңді өзің үшін ұста, түнде ояу жату керек
Бұл сізді іштей жеуге болсын
Неліктен мұның бәрін жоққа шығармайсыз?
Бірақ уақыт маған бәрін көрсетті
Сіз ойнаған осы патологиялық ойындардың барлығы
Менен алыстап кеткен түндерің
Мен жолдардың арасында оқимын
Сіз сауықтыру үйінде сіз
Әр терезеде құлыптар және қабырғаларда жазулар, орындыққа байланған
Терапиямен және ақыл-ойыңызды сақтайтын кішкентай күлгін таблеткалармен қасықпен тамақтандырыңыз
Сіз бұл жасушадан гөрі, сіздің басыңыздың түрмеден көп екенін жақсы білесіз
Сіз кіммен бірге екенсіз деген ойға жол беріңіз
Сіз үшін ерніңізді тістеңіз, түнде ояу жатуыңыз керек
Бұл сізді іштей жеуге болсын
Неліктен мұның бәрін жоққа шығармайсыз?
Бірақ уақыт маған бәрін көрсетті
Сіз ойнаған осы патологиялық ойындардың барлығы
Менен алыстап кеткен түндерің
Мен жолдардың арасында оқимын
Егер мен не істейтінімді білсем, сол кезде
Мен сені цианидпен байлаған сөздеріңді жегізер едім
Қазір мен бірімдейтінімді көремін
Осыншама сенімділердің бірі
Миллион еркектер
Сіз одан әлдеқайда көп болдыңыз
Мендікін алуға рұқсат беріп, саған өмір сыйлаған кім
Мен енді сенікі емеспін, себебі мен шығудың жолын таптым
Мен шығу жолын таптым
Түнде ояу жату керек
Бұл сізді іштей жеуге болсын
Неліктен мұның бәрін жоққа шығармайсыз?
Бірақ уақыт маған бәрін көрсетті
Сіз ойнаған бұрмаланған шағын ойындардың барлығы
Менің кету кезегім
Мен жолдардың арасында оқимын
Мен жолдардың арасында оқимын
Мен жолдардың арасында оқимын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз