When You Know - Hostage Calm

Do you believe

In making love at first sight?

In making love that first night?

A thousand stars in flight

Do you believe

That two kids so wronged could make it right?

That scarred and longing for life

We can find it in the night?

It’s more than about time…

‘Cause more than anything

I want you to be free

The quiet night can scream

While the world dies fast asleep

It’s a hard time to wait

When you know

Do you believe

In making love at first sight?

Above every shadow, there’s light

Your silhouette in mine

Do you believe

In something so wounded and terse

In his eyes there’s more than just hurt

And that waiting could be worse?

It’s more than about time…

Well, the Shepherd can have this sheep

As long as you’re here with me

‘Cause everything’s criminal to them

In the day they’ll lie, they’ll cheat

And at night, try to sleep

To forget what they did

Do you believe?

It’s more than about time…

More than anything

I want you to be free

It’s a hard time to wait

When you know

Сенесіз бе

Бір көргеннен ғашық болуда ма?

Сол алғашқы түнде ғашық болдыңыз ба?

Мың жұлдыз ұшуда

Сенесіз бе

Осыншама қателескен екі бала түзете ала ма?

Сол тыртық пен өмірді аңсау

Біз оны түнде таба аламыз ба?

Уақыттан да көп…

'Себебі бәрінен де көп

Мен сенің бос болғаныңды қалаймын

Тыныш түн айқайлауы мүмкін

Әлем қатты ұйықтап жатқанда

Күту  қиын  уақыт 

Білетін кезде

Сенесіз бе

Бір көргеннен ғашық болуда ма?

Әрбір көлеңкенің үстінде жарық бар

Мендегі силуэтіңіз

Сенесіз бе

Бірде сондай жаралы және қысқа

Оның көзінде ренжітуден де көп нәрсе бар

Бұл күту бұдан да жаман болуы мүмкін бе?

Уақыттан да көп…

Қойшы бұл қойға ие бола алады

Менімен бірге болғанша

'Себебі олар үшін бәрі қылмыс

Өтірік айтатын күні олар алдайды

Ал түнде ұйықтауға  тырысыңыз

Олардың не істегенін ұмыту үшін

Сіз сенесіз бе?

Уақыттан да көп…

Бәрінен де артық

Мен сенің бос болғаныңды қалаймын

Күту  қиын  уақыт 

Білетін кезде