One Last Salute - Hostage Calm
С переводом

One Last Salute - Hostage Calm

Альбом
Please Remain Calm
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
330200

Төменде әннің мәтіні берілген One Last Salute , суретші - Hostage Calm аудармасымен

Ән мәтіні One Last Salute "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Last Salute

Hostage Calm

Оригинальный текст

Restless with the endless hurt of waiting

Trembling with the fear of wasting

It all on someone else

All on something else

Somehow, I always knew they’d come for us

But even if this sad world caught us

Why come running with your hands up?

Yeah, you still play

The dream doesn’t die, it just walks away

And you don’t chase

Hope it stays near

It will never disappear

If you can just keep an eye on it

It won’t disappear…

But it’s never looked farther from here

Then maybe I wouldn’t be hanging around

Here in Old Watertown

Pushing pallets around for someone else

Lately, I’ve been crawling through the wires

Whispering as the Hurt transpires, Is anybody trying to get us out of here?

You still say

The dream doesnt die, it just walks away

You don’t chase and pray it

Does not disappear

It’s never looked farther than here

Wishing we could go back To when I felt something, anything

I need a reaction

My soul satisfaction

Because I see the writing on the wall…

In the walls of the hospitals

We’re screaming things that can’t be proved

How this whole thing was unstoppable

We were burdened with its proof

Like how the beating comes free for all

But you’ll pay for every bruise

You didn’t choose, still we lose

In the walls of the hospital

Screamed the ones they couldn’t use

We can’t hold ‘em responsible

But, we can’t let them run loose

Chain gang baby playing rock’n’roll

And the mischeif that ensued

So please, one last salute

For the way that we lose

We been knocked around

We been kicked down

When the floor gave out

We found common ground

Перевод песни

Күтудің шексіз азабынан тынымсыз

ысырап ету қорқынышынан дірілдеу

Мұның бәрі біреуге

Барлығы басқа нәрседе

Әйтеуір, олардың бізге келетінін білетінмін

Бірақ бұл қайғылы дүние бізді ұстап алса да

Неге қолыңды жоғары көтеріп жүгіресің?

Иә, сен әлі ойнайсың

Арман өлмейді, жәй ғана кетеді

Ал сен қумайсың

Ол жақын болады деп үміттенеміз

Ол ешқашан жоғалмайды

Егер қадаға  болсаңыз 

Ол жоғалмайды…

Бірақ бұл жерден ешқашан алысқа қараған емес

Содан кейін мен ілмейіне болмас едім

Мұнда Ескі Уотертаунда

Басқа біреу үшін паллеттерді итеру

Соңғы кездері мен сымдарды аралап жүрмін

Зерттену ауыртпалық сияқты сыбырлап, бізді осы жерден алуға тырысқандар ма?

Сіз әлі айтасыз

Арман өлмейді, жүреді

Сіз оны қуып, дұға етпейсіз

Жоғалып кетпейді

Ол ешқашан осы жерден алысқа қараған емес

Мен бірдеңені, кез келген нәрсені сезінген кезге қайта қайта алатынымызды қалаймын

Маған реакция  керек

Менің жанымның қанағаттануы

Себебі мен қабырғадағы жазуды көремін...

Ауруханалардың қабырғаларында

Біз дәлелдеу мүмкін емес нәрселерді айтып жатырмыз

Мұның бәрі қалай тоқтаусыз болды

Бізге оның дәлелі жүктелді

Соғудың бәрі үшін қалай тегін болатыны сияқты

Бірақ сіз әрбір жарақат үшін төлейсіз

Сіз таңдаған жоқсыз, біз әлі жеңілеміз

Аурухананың қабырғасында

Олар пайдалана алмайтындарын айқайлады

Біз оларды жауапкершілікке тарта алмаймыз

Бірақ, біз оларға босатыла алмаймыз

Рок-н-ролл ойнап жатқан шынжырлы топ сәбиі

Ал келеңсіздіктер орын алды

Сондықтан соңғы рет сәлемдесуіңізді өтінемін

Біз жоғалтқан жол үшін

Бізді қағып кетті

Бізді қуып жіберді

Сөз берілгенде

Біз  ортақ тіл таптық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз