Rebel Fatigues - Hostage Calm

Watching from the sidelines

Dancing on the land mines

Exploding through the headlines:

«The new front is on the move.»

Caught in the crosshairs of a war we didn’t wage

Tanks roam the borders of this town

Poised to restore what they tear down

Don’t let their battles wear you down

They take the reins.

I wonder:

Why do they parade in this season’s rain?

Why do the seasons refuse to change?

The ceiling creaks, the hillside speaks:

«Don't let me cling to history

And more than that please don’t take me back.»

Still, the bombs rain down

Tanks roam the borders of this town

Poised to restore what they tear down

Don’t let their battles wear you down

Everybody is singing so loud that

The crowds can be heard abroad

At the American Universities

Can’t you hear how they’re cheering us on?

The fruits of the revolution must only be days away

But still I feel it won’t be long

Until they’re not asking anymore

They’re not asking anymore

If today’s the day we make their grade

Will the armies with draw or will they stay tomorrow?

Tanks roam the borders of this town

Poised to restore what they tear down

Don’t let their battles wear you

Don’t let their battles wear you

Don’t let their battles wear you down

Шеттен қарап отыр

Миналар үстінде билеу

Тақырыптар арқылы жарылыс:

«Жаңа фронт қозғалыста.»

Біз жүргізбеген соғыстың кесірінен қалдық

Бұл қаланың шекарасын танктер жүріп өтеді

Олар бұзатын нәрселерді қалпына келтіруге                           жүргізген                                                                                                                                                                                                          |

Олардың шайқастары сізді шаршатпасын

Олар тізгінді өз қолдарына алады.

Мен білгім келеді:

Неліктен олар осы маусымның жаңбырында шеру жасайды?

Неліктен жыл мезгілдері өзгерістен  бас тартады?

Төбе сықырлайды, төбе сөйлейді:

«Мені тарихқа жабыспаңыз

Оның үстіне мені қайтармауыңызды өтінемін.»

Сонда да бомбалар жауады

Бұл қаланың шекарасын танктер жүріп өтеді

Олар бұзатын нәрселерді қалпына келтіруге                           жүргізген                                                                                                                                                                                                          |

Олардың шайқастары сізді шаршатпасын

Барлығы соншалықты қатты ән айтады

Көпшілікті шетелде естуге болады

Америка университеттерінде

Олардың бізді қалай қолдап жатқанын естімей тұрсыз ба?

Революция жемістері тек бірнеше күн болуы керек

Бірақ мен әлі де ұзақ болмайтынын сеземін

Олар енді сұрамайынша

Олар енді сұрамайды

Егер бүгінгі күн болса, біз олардың бағасын жасаймыз

Армиялар жеребе ме, әлде ертең қалады ма?

Бұл қаланың шекарасын танктер жүріп өтеді

Олар бұзатын нәрселерді қалпына келтіруге                           жүргізген                                                                                                                                                                                                          |

Олардың шайқастарының сізді тоздыруына жол бермеңіз

Олардың шайқастарының сізді тоздыруына жол бермеңіз

Олардың шайқастары сізді шаршатпасын