Through a Glass - Henry Jamison

Through the glass of the bottle

All is green and bends

And seeing her distorted so

I went through hell and back again

She was my dearest friend

But she will go to heaven

So maybe I can see her then

Well, my car will barely start

I gotta get it to Vermont

She spent her summers in Bar Harbor

Working in a restaurant

And she had a lotta boyfriends

I count the ones I know

As I shudder through New Hampshire

Wes Hartley on the radio

God-God-God damn the girl was fine

And I was glad to call her mine

She weren’t mine and I weren’t hers

I lost her at the five and dime

She was talking to a 6'5″ ex-marine

Who was living out his truck

She said «he is very fragile»

I said «I don’t give a fuck»

We went up and we went down

And she wanted to get out of town

We were on a rollercoaster, they go nowhere

They just land you back on the ground

God-God-God damn the girl was fine

And I was glad to call her mine

She weren’t mine and I weren’t hers

I lost her at the five and dime

She was talking to a 6'5″ ex-marine

Who was living out his truck

She said «he is very fragile»

I said «I don’t give a…»

Бөтелкенің әйнегі арқылы

Барлығы жасыл және иілген

Және оның бұрмаланғанын көру

Мен тозақтың басынан өттім және қайта оралдым

Ол менің ең жақын досым болды

Бірақ ол жұмаққа барады

Мүмкін мен оны сол кезде көре аламын

Менің көлігім әрең басталады

Мен оны Вермонтқа жеткізуім керек

Ол жазды Бар-Харборда өткізді

Мейрамханада жұмыс істеу

Оның көп жігіттері болды

Мен білетіндерін санаймын

Мен Нью-Гэмпширде дірілдеп бара жатқанда

Радиода Уэс Хартли

Құдай-құдай-құдай қыз жақсы болды

Мен оны менікі деп атағаныма қуаныштымын

Ол менікі емес, мен де оныкі емес едім

Мен оны бес және бір тиістен айырдым

Ол 6'5-ке «экс-теңізбен сөйлесіп тұрды

Кім өзінің жүк көлігімен өмір сүрді

Ол «ол өте нәзік» деді

Мен «Мен FUCK бермеймін» дедім

Біз көтеріліп, құлатып кеттік

Ол қаладан  кеткісі келді

Біз роликте жүрдік, олар ешқайда кетпейді

Олар сізді жай ғана жерге түсіреді

Құдай-құдай-құдай қыз жақсы болды

Мен оны менікі деп атағаныма қуаныштымын

Ол менікі емес, мен де оныкі емес едім

Мен оны бес және бір тиістен айырдым

Ол 6'5-ке «экс-теңізбен сөйлесіп тұрды

Кім өзінің жүк көлігімен өмір сүрді

Ол «ол өте нәзік» деді

«Мен бермеймін...»