Төменде әннің мәтіні берілген The Magic Lantern , суретші - Henry Jamison аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Henry Jamison
And when you were a little boy you’d sit on the fourth-floor sill
And you’d bomb on your bicycle down all the biggest hills
And you’d cannonball in all the pools and you would
Never cross at the crosswalk on your walk home from school
You don’t want what you want you don’t need what you need
When the wife finally leaves the mistress is less then she seemed
The desire came from the distance, see
And when the dream coincides with reality you feel unclean
Cuz you are unclean
If you know what I mean
Do you know what I mean?
You are weak in the mind, you are weak in the knees you have got a disease,
you have got a disease
But it’s okay, man
Кішкентай кезіңізде төртінші қабаттың табалдырығында отыратын едіңіз
Сіз велосипедіңізбен ең үлкен төбелерден төмен қарай бомбалайсыз
Сіз барлық бассейндерде зеңбіректерді атқыңыз келеді
Ешқашан мектептен үйге жаяу жаяу жүргіншілер өткелінен өтпеңіз
Сіз өзіңіз қалаған нәрсені қаламайсыз, сізге қажет нәрсе қажет емес
Әйелі ақыры тастап кеткенде, қожайын ол аз болып көрінді
Тілек алыстан келді, қараңыз
Ал арман шындыққа сәйкес келсе, өзіңізді таза емес сезінесіз
Өйткені сен таза емессің
Егер менің не айтқым келіп тұрғанын түсінсең
Менің не айтып тұрғанымды білесіз бе?
Ақылың әлсіреп, тізең әлсіреп, дертке шалдықтың,
сізде ауру бар
Бірақ бәрібір, адам
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз