Boys - Henry Jamison
С переводом

Boys - Henry Jamison

Альбом
Gloria Duplex
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235620

Төменде әннің мәтіні берілген Boys , суретші - Henry Jamison аудармасымен

Ән мәтіні Boys "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Boys

Henry Jamison

Оригинальный текст

Thought I was drowning in my bed

Couldn’t get the moon out of my head

So I awoke before the break of day

And walked along the coast of Galway

Sitting at the boardwalk bar, drinking a whiskey

Feeling all the rage of a modern man

We used to feel our rage just like the sea

Now we get it on an installment plan

All my love

To you and yours

And all the baby boys, they’re dressing them in blue

Teaching them that life’s a war

I guess I’m a long way from where I was

Drunk off my ass in some suburban town

I betrayed my friend, nineteen and Darwinian

I’ll never live that down

But I fell into a good girl’s good graces

And I poured my heart right into hers

She’s more an Artemis in muddy laces

Than a Venus in furs

All my love

To you and yours

And all the college boys, they’re dressing up in suits

Thinking life’s a war

Spring is coming

Let me be like cherry tree

Renewed and fruitful

All my love

To you and yours

And all the baby boys, they’re dressing them in blue

Teaching them that life’s a war

All my love

To you and yours

And all the college boys, they’re dressing up in suits

Thinking life’s a war

Перевод песни

Мен төсегімде батып бара жатырмын деп ойладым

Басымнан айды шығара алмадым

Сондықтан мен күн үзілмес бұрын ояндым

Және Голуэй жағалауымен жүрді

Тақта барында отыру, виски ішу

Заманауи адамның барлық ашу-ызасын  сезіну

Біз ашуымызды теңіздей сезетінбіз

Енді біз оны бөліп төлеу жоспарында аламыз

Барлық махаббатым

Сізге және сіздікі

Ал барлық ұл балалар оларға көк түсті киіндіріп жатыр

Оларға өмірдің соғыс екенін үйрету

Мен болған жерімнен                                                                                                                |

Қала маңындағы бір қалада ішімнен мас болдым

Мен досыма, он тоғыз және дарвин опасыздық жасадым

Мен ешқашан бұлай өмір сүрмеймін

Бірақ мен жақсы қыздың жақсы рақымына                                                      |

Мен жүрегімді оның жүрегіне құйдым

Ол лайлы шілтердегі Артемидаға ұқсайды

Жүнді Венераға қарағанда

Барлық махаббатым

Сізге және сіздікі

Колледждің барлық балалары костюм киіп жүр

Өмірді соғыс деп ойлау

Көктем келіп жатыр

Маған шие ағашындай болуға  рұқсат етіңіз

Жаңарған және жемісті

Барлық махаббатым

Сізге және сіздікі

Ал барлық ұл балалар оларға көк түсті киіндіріп жатыр

Оларға өмірдің соғыс екенін үйрету

Барлық махаббатым

Сізге және сіздікі

Колледждің барлық балалары костюм киіп жүр

Өмірді соғыс деп ойлау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз