The Wilds - Henry Jamison
С переводом

The Wilds - Henry Jamison

Альбом
The Wilds
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235300

Төменде әннің мәтіні берілген The Wilds , суретші - Henry Jamison аудармасымен

Ән мәтіні The Wilds "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Wilds

Henry Jamison

Оригинальный текст

On a rainy day, we took it to the museum

What did Lolo say, as we tripped into impressionism?

I looked up and saw «Young Woman with Ibis» by Edgar Degas

Yeah the ruby red birds, with the woman lost in thought

Maybe I should hear her words

See she is in the wilds

They’re a bright blur

Yeah she is in the wilds

And she’s swaying in the storm

And I’m watching her thoughts form

They’re a bright blur

See she is in the wilds and the wilds are in her

On a sunny day, we took it to the secret beach

What did Lolo say?

Was she somehow somewhere out of reach?

I look up and see the moon in Sagittarius at 29 degrees

From the ruby red sun that hangs over the scene

Maybe I should hear her words

See she is in the wilds

They’re a bright blur

Yeah she is in the wilds

And she’s swaying in the storm

And I’m watching her thoughts form

They’re a bright blur

See she is in the wilds and the wilds are in her

Hallelujah, by and by

Through the trees, I can see the sky

And all the birds in the canopy seem to be

Communicating

Are they talking to me?

Cuz I am in the wilds

C’mon baby take a chance

At maybe making some cosmic romance

It’s all oceanic, wait and see

It’s communicating

And right before I panic I say

«I am in the wilds and the wilds are in me»

Перевод песни

Жаңбырлы күнде біз оны мұражайға апардық

Лоло айтқандай, бізде қандай да бір әсер қалдырды?

Мен бағамды                                                                                          Жас әйел                                                                                                                                                                                 |

Иә, қызғылт түсті қызыл құстар, ойға шомылған әйел

Мүмкін оның сөздерін естуім керек шығар

Оның жабайы жерде екенін қараңыз

Олар жарық бұлыңғыр

Иә, ол жабайы далада

Ол дауылда теңселіп жатыр

Ал мен оның ойларын бақылап отырамын

Олар жарық бұлыңғыр

Қараңызшы, ол жабайы жерде, ал жабайылар оның ішінде

Шуақты күні біз оны жасырын жағажайға апардық

Лоло не деді?

Ол қолы жетпейтін жерде болды ма?

Мен Стрелецадағы айды 29 градусқа қараймын

Сахна үстінде ілулі тұрған лағыл қызыл күннен

Мүмкін оның сөздерін естуім керек шығар

Оның жабайы жерде екенін қараңыз

Олар жарық бұлыңғыр

Иә, ол жабайы далада

Ол дауылда теңселіп жатыр

Ал мен оның ойларын бақылап отырамын

Олар жарық бұлыңғыр

Қараңызшы, ол жабайы жерде, ал жабайылар оның ішінде

Халлилуя,                           

Ағаштар арқылы мен аспанды көремін

Төбедегі барлық құстар болған сияқты

Қарым-қатынас

Олар менімен сөйлесіп жатыр ма?

Себебі мен жабайы даладамын

Қане, балам бір мүмкіндікті қолдан

Ғарыштық романс жасау мүмкін

Мұның бәрі мұхит, күтіңіз және көріңіз

Ол байланысады

Мен дүрбелең алдында айтамын

«Мен табайдамын, ал жабайы менде       

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз