Төменде әннің мәтіні берілген He Without Sin Ii) Heels of the Hands , суретші - Hellions аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hellions
I thought I was a bad person
I was a dirty little girl
I never once blamed the priest
I hated myself
I was violated
I was a 9/10 year old kid
Thinking he’s committed the worst sin in the world
I hated myself because of what happened
He’s gonna like this kid
He told me, every time my life
There’s pretty much immediately self blame, self guilt
And I turned inward, I hated myself
I would do everything, everything
I was very confused
All my life I have struggled with intimacy
To seek out and find this priest, to beg him for forgiveness
As I was convinced that this was the best thing
This is what happens when people love each other
Whether or not he was smart
This is love this is natural this is normal
I didn’t love myself for it
I didn’t think anyone would love me
It wasn’t his fault, it was mine
Мен өзімді жаман адам деп ойладым
Мен лас қыз едім
Мен ешқашан діни қызметкерді кінәлаған емеспін
Мен өзімді жек көрдім
Мен бұзылдым
Мен 9/10 жастағы бала едім
Ол дүниедегі ең ауыр күнә жасады деп ойлайды
Болған оқиғаға байланысты өзімді жек көрдім
Ол бұл баланы ұнатады
Ол маған өмірім сайын айтты
Бірден өзін-өзі кінәлау, өзін-өзі кінәлау бар
Мен іштей бұрылдым, өзімді жек көрдім
Мен бәрін жасар едім, бәрі
Мен өте абдырап қалдым
Мен өмір бойы жақындықпен күрестім
Осы діни қызметкерді іздеп тауып, кешірім сұрау
Меніңше, бұл ең жақсы нәрсе деп сендірдім
Адамдар бір-бірін жақсы көргенде осылай болады
Ол ақылды болды ма, жоқ па
Бұл махаббат бұл қалыпты махаббат |
Мен ол үшін өзімді жақсы көрмедім
Мені ешкім жақсы көреді деп ойламадым
Бұл оның кінәсі емес, менікі болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз