Төменде әннің мәтіні берілген Something Wicked this Way Comes , суретші - Hell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hell
Where the veil is thor asunder
Where the dark devours the sun
Where the Nemhain feast and plunder
Something wicked this was comes …
I am the whore the bleeds desease upon priapic turgour
I am the scum which seeps unseen from reason’s rotting corpse
I am the fear which warps the minds of all in twisted splendour
I am the end — I am the source
Seven tongues to speak the story, seven times my will be done
Seven shades of nightmare’s darkness, all your fears to me succumb
By the pricking of my thumbs, something wicked this way comes
I am the worm within your gut which sucks your dwindling lifeblood
I am the fly that vomits acid on your weeping eyes
I am the beast who laughs so cruelly as I rape compassion
I am your nemesis — your spirit’s compromise
Seven souls relese the story, seven crimes to blight the sun
Seven shades of nightmare’s darkness, all your fears to me succumb
You can’t see me, but I’m waiting in the corner of you eye
I am alive
I am the black of night, my darkened shroud shall all-encompass
I am the reaper’s scythe which steals your life
I am the succubus who draws delight from devastation
I am the fallen one — it’s time to pay the tithe
Seven oaths to bind the story, seven words all faith to shun
Seven shades of nightmare’s darkness, all your fears to me succumb
Перде жарылған жерде
Қараңғылық күнді жұтып қойған жер
Немхайн тойлап, тонаған жерде
Бұл жаман нәрсе келді ...
Мен приапиялық тургордан қан кететін жезөкшемін
Мен ақылдың шіріген мәйітінен көрінбейтін көгілдірмін
Мен қорқыныштан тұратын қорқынышпын, ол бәрібір бұралған сәнді
Мен соңғы көз
Ертегіні айту үшін жеті тіл жеті
Қараңғы түннің жеті реңктері, сенің барлық қорқыныштарың мен үшін жеңілді
Бас бармағымның шаншуымен бір зұлымдық келеді
Мен ішегіңдегі азайып бара жатқан қаныңды соратын құртпын
Мен жылаған көздеріңе қышқыл құсатын шыбынмын
Мен аяушылықты зорлағандай қатыгез күлетін хайуанмын
Мен сенің жауыңмын — сенің рухыңның келісімі
Жеті жан оқиғаны, күнді күйдіретін жеті қылмысты босатады
Қараңғы түннің жеті реңктері, сенің барлық қорқыныштарың мен үшін жеңілді
Сіз мені көре алмайсыз, бірақ мен сіздің көзіңіздің бұрышында күтіп отырмын
Мен тірімін
Мен түннің қарасымын , қараңғы кебін бүрін қамтиды
Мен өміріңді ұрлайтын орақшының орағымын
Мен қираудан ләззат алатын суккубуспын
Мен құлаған ондық |
Әңгімені байланыстыратын жеті ант, қашу үшін жеті сөз
Қараңғы түннің жеті реңктері, сенің барлық қорқыныштарың мен үшін жеңілді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз