P.U.N.K. Girl - Heavenly

People say she’s bad

But they don’t see

The way she is with me

P is for the painful way she makes me feel some days

U is for Utopia, the other times with her

N is for the new wave dreams she had back in her teens

K is for the kid in her, my P.U.N.K.

girl

She is honest and kind but in a way that people see

As telling lies and being mean

She has thousands of dreams but what they are I’ll never know

I hope I figure in them though

I don’t care if they can’t see

Just how great that girl can be

But I wish, she’d find a way

To act well, for just one day

I don’t mind if they can’t see

Just how much she means to me

I still know what I will say

If that girl comes my way

P is for the painful way she makes me feel some days

U is for Utopia, the other times with her

N is for the new wave dreams she had back in her teens

K is for the kid in her, my P.U.N.K.

girl

She is hardened to hurt her softness hidden from the world

But almost ready to unfurl

She tries so hard to change but something always happens to

Persuade her, it’s too hard to do

I don’t care if they can’t see

Just how great that girl can be

But I wish, she’d find a way

To act well, for just one day

I don’t mind if they can’t see

Just how much she means to me

I still know what I will say

If that girl comes my way

P is for the painful way she makes me feel some days

U is for Utopia, the other times with her

N is for the new wave dreams she had back in her teens

K is for the kid in her, my P.U.N.K.

girl

Painful way…

Utopia…

New wave dreams…

Kid in her…

P.U.N.K.

girl

Адамдар оны жаман дейді

Бірақ олар көрмейді

Оның менімен бірге болғаны

P                         кей күндер  мені  сезіндіретін      

U Утопия үшін, басқа уақытта онымен бірге

N - ол өзінің жасөспірімдеріне қайтып келген жаңа толқын арманына арналған

К ондағы балаға, менің P.U.N.K.

қыз

Ол адал және мейірімді, бірақ адамдар көретін қалпында

Өтірік айту және дөрекі болу сияқты

Оның мыңдаған армандары бар, бірақ мен олардың не екенін ешқашан білмеймін

Мен оларға боламын деп  үміттенемін

Маған олардың көрмейтін      маңызды  болмайды

Бұл қыз қандай керемет болуы мүмкін

Бірақ мен ол  жолын табарын қалаймын

Жақсы әрекет ету үшін, бір күн ғана

Олардың көре алмайтынына қарсы емеспін

Ол мен үшін қаншалықты маңызды

Мен не айтарымды әлі білемін

Егер ол қыз менің жолым келсе

P                         кей күндер  мені  сезіндіретін      

U Утопия үшін, басқа уақытта онымен бірге

N - ол өзінің жасөспірімдеріне қайтып келген жаңа толқын арманына арналған

К ондағы балаға, менің P.U.N.K.

қыз

Ол әлемнен жасырылған жұмсақтығына нұқсан келтіруге қатты

Бірақ ашуға  дайын                

Ол өзгертуге тырысады, бірақ әрқашан бірдеңе болады

Оны көндіріңіз, мұны істеу тым қиын

Маған олардың көрмейтін      маңызды  болмайды

Бұл қыз қандай керемет болуы мүмкін

Бірақ мен ол  жолын табарын қалаймын

Жақсы әрекет ету үшін, бір күн ғана

Олардың көре алмайтынына қарсы емеспін

Ол мен үшін қаншалықты маңызды

Мен не айтарымды әлі білемін

Егер ол қыз менің жолым келсе

P                         кей күндер  мені  сезіндіретін      

U Утопия үшін, басқа уақытта онымен бірге

N - ол өзінің жасөспірімдеріне қайтып келген жаңа толқын арманына арналған

К ондағы балаға, менің P.U.N.K.

қыз

Ауыр жол…

Утопия…

Жаңа толқын армандар...

Ондағы бала…

P.U.N.K.

қыз