Төменде әннің мәтіні берілген Itchy Chin , суретші - Heavenly аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Heavenly
She was shy her self belief still left a lot to be desired
You compared her to her heroes she could not but feel inspired
She was taken in she believed
All the things you said were real
Never noticed she was feeling just as you meant her to feel
What you say and what you mean
Are very different things indeed
What I’d give to hear you say
«It's love, OK»
Never say I’m the one who lied
I cross my heart and hope to die
Never say I’m a clueless tease
And most of all don’t itchy chin me
All she said was she was trying
To believe in something new (in something new)
How the hell did you inform that
That she’s leaving you
I forbid a single word to leave your lips
Till Ive explained (till i’ve explained)
Well, that’s it you’ve had your chance
I won’t tell you the truth again
She is no longer fooled by your sad attempts to be cool
She could still love you though if you’d see her as an equal
If you’d just say what she wants you to
If you’d just say «I love you as you»
If you’d just say «please, don’t say we’re through»
If you’d just she’d your pride
But you never do
Ол ұялшақ еді, оның өзіне деген сенімі әлі де қалаусыз көп нәрсе қалдырды
Сіз оны өз кейіпкерлерімен салыстырасыз, ол шабыттандырады
Ол сенген болатын
Сіз айтқан сөздердің бәрі шынайы болды
Оның дәл сіз оны сезінгіңіз келетіндей сезінетінін ешқашан байқамадым
Сіз не айтасыз және нені білдіреді
Шынымен де әр түрлі заттар
Айтқаныңызды есту үшін не берер едім
«Бұл махаббат, жарайды»
Ешқашан өтірік айтқан адаммын деп айтпа
Мен жүрегімді кесіп өтіп, өлуге үміттенемін
Ешқашан мені ақылсыз мазақпын деп айтпаңыз
Ең бастысы, иегімді қышытпайды
Ол тек тырысып жатқанын айтты
Жаңа нәрсеге сену (жаңа нәрсеге )
Бұны қалай хабардар еттіңіз
Оның сені тастап кеткені
Мен бір сөз тиым тый- |
Мен түсіндірмейінше (түсіндіргенше)
Міне, бұл сіздің мүмкіндігіңіз болды
Сізге қайта шындықты айтпаймын
Ол бұдан былай сіздің салқынқандылық таныту әрекеттеріңізге алданбайды
Егер сіз оны теңдей көрсеңіз де, ол сізді әлі де жақсы көруі мүмкін
Егер ол сізден не қалайтынын айтсаңыз
"Мен сені өзіңдей жақсы көремін" десеңіз
"Өтінемін, аяқталды деп айтпаңыз" дейтін болсаңыз
Қаласаңыз, ол сіздің мақтанышыңыз болар еді
Бірақ сіз ешқашан жасамайсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз