Maja - Halvdan Sivertsen

Kjære Maia, sende dæ en hilsen hjemmefra

Her e det ganske annerledes enn det va

Æ e så glad du fant et fristed langt der nord

Her ligg jorda brakk, det e nesten berre hat som gror

Så elsk førr oss, elsk førr oss, elsk førr oss

Kjære Maia huset vårt e nesten helt inntakt

D`e rart førr husan rundt e nokså ødelagt

Nu bor det andre der, vi fant en kjeller lenger sør

Og her e så mørkt, æ tru`kke no`n har bodd her før

Så lys førr oss, lys førr oss, lys førr oss

Ho lillesøster lev`og ho e nesten sånn som før

Ho spørr mæ etter dæ og etter dem som dør

Ho spør etter han Jani og vi trur det verste nu

Han va jo berre banet Maja, sånn som du

Så håp førr oss, håp førr oss, håp førr oss

Kjæreste, æ ber førr dæ og dem som gir dæ ly

Fortell dem kem vi e, fortell om vårres by

Og søng om drømmen som vi har, der ingen lenger sloss

Søng førr livet, dans førr livet, lev førr oss

Lev førr oss, lev førr oss, lev førr oss

Og elsk førr oss, lys førr oss, håp førr oss

Құрметті Майя, сізге үйден сәлем жолдаңыз

Мұнда ол бұрынғыдан мүлдем басқаша

Мен солтүстікте пана тапқаныңызға өте қуаныштымын

Бұл жерде топырақ тыңайған, ол тек жек көрушілік дерлік өседі

Сондықтан махаббат бізді жетелейді, махаббат бізді жетелейді, махаббат бізді жетелейді

Қымбатты Майя, біздің үй толықтай дерлік қоныстанды

Бір қызығы, айналадағы үй әбден қираған

Қазір басқалары сонда тұрады, біз оңтүстіктен жертөле таптық

Ал бұл жер өте қараңғы, менің ойымша, бұл жерде бұрын ешкім тұрмаған

Сондықтан нұр бізді бағыттайды, нұр бізді бағыттайды, жарық бізді бағыттайды

Оның қарындасы тірі, ол бұрынғыдай дерлік

Ол менен өлім туралы және өлгендер туралы сұрайды

Ол оны Джаниді сұрайды және біз қазір ең нашар деп ойлаймыз

Ол да сен сияқты Мажаны қуып жүрді

Сондықтан үміт бізді жетелейді, үміт бізді жетелейді, үміт бізді жетелейді

Сүйіктім, мен сен үшін және саған пана беретіндер үшін дұға етемін

Оларға біздің қайда екенімізді айтыңыз, қаламыз туралы айтыңыз

Енді ешкім ұрыспайтын арманымызды жырлаңыз

Ән өмірге жетелейді, би өмірге жетелейді, өмір бізді жетелейді

Бізді өмір сүріңіз, бізді жетелеңіз, өмір сүріңіз

Ал махаббат бізді жетелейді, жарық бізді жетелейді, үміт бізді жетелейді