Sola I Desember - Halvdan Sivertsen

Rett før jul, æ raste rundt

Det va surt j Oslo, byen va en nervebunt

Det va trangt og tett

Og det e' kke lett

Under sola i desember

Og som sola i desember

Hadd' æ ingen tid å miste

Æ sku hjem å feire jul i ro og fred

Og som sola i desember

Sang æ på det siste

Verset, før æ kunne komme mæ avsted

På ei trapp, der fikk æ se

Ei gammel dame med en bag, ho hadde satt sæ ned

Bagen slitt og grå

Dama likeså

Under sola i desember

Og som sola i desember hadde ho sett bedre tia

Så æ gikk forbi som alle andre gjor'

Men som sola i desember kom ho lavt og inn fra sia

Mens ho stansa mæ med navnet tell mi mor

Og ho ba mæ hjem på kaffe, men ho så æ sto og rodde

Så ho slo det bort og ba mæ hils mot nord

Og ho pekte dit kor ho og hennes elsker engang bodde

ho sa: Der kor æ og minnan enda bor

Og som sola i desember va ho vekk i samme stunda

Ei venninne av ho mamma uten navn

Førr æ ville ikke vite, ikke se, æ ville unna

Hennes fattigdom og hennes sorg og savn

Æ va gla' da ho for

Og æ stressa ned mens flyet to mæ opp mot nord

Рождество қарсаңында мен жүгірдім

Ослода мұң болды, қала жүйкенің бір бумасы болды

Ол тар және тығыз болды

Және бұл оңай емес

Желтоқсанда күн астында

Желтоқсандағы күн сияқты

Жоғалтып алатын уақыты болмады

Рождествоны бейбітшілік пен тыныштықта тойлау үшін үйге келіңіз

Желтоқсандағы күн сияқты

Соңғысында æ әнін айтты

Өлең, мен кетпей тұрып

Баспалдақта мен оны көрдім

Сөмкені бар кемпір отырды

Сөмке тозған және сұр

Ханым да

Желтоқсанда күн астында

Желтоқсандағы күн сияқты ол онды жақсы көрді

Сондықтан мен басқалар сияқты өтіп кеттім'

Бірақ ол желтоқсандағы күн сияқты төмен түсіп, теңізден келді

Ол мені атын айтып тоқтатқанда, анама айт

Ол менен үйге кофе сұрады, бірақ ол мені тұрып, есіп жүргенімді көрді

Сөйтіп, оны қойып, солтүстікке сәлем берді

Және ол бір кездері сүйіктісі екеуі тұрған жерді көрсетті

ол былай деді: Кор æ ​​мен Миннан әлі де тұрады

Желтоқсанның күніндей ол да бір мезетте кетті

Анасының аты аталмаған досы

Бұрын білгім де, көргім де келмеді, қашып кеткім келді

Оның кедейлігі және оның қайғысы мен сағынышы

Æ va gla' da ho for

Ал ұшақ солтүстікке бет алған кезде мен жылдамдықты азайттым