Fin Morra - Halvdan Sivertsen

Tidlig tidlig står æ opp

Hele huset søv

Sola ser en søvnig kropp

Gjennom bjørkeløv

Sommerlykka smyg sæ inn, og hviske ho e mi

D’e en fin, fin morra — og tidlig

Ny og naken går æ ut

Himmel møte hud

Som et kyss i Paradis

Fra en vennlig Gud

Og æ skjønne og æ ser ka Jorda har å gi

D’e en fin, fin morra — og tidlig

Djupt i Jorda slår et hjerte engstelige slag

Byen, landet, verden våkne, natt skal bli tell dag

Havet blinke stilt og stort

Og vil mæ bare godt

Og verden min e grenseløs

I grønt og blankt og blått

Ikke si det e førr seint, at alt snart e forbi

D’e en fin, fin morra — og tidlig

Мен ерте тұрамын

Бүкіл үй ұйықтады

Күн ұйықтап жатқан денені көреді

Қайың жапырақтары арқылы

Жаз бақыты ішке кіріп, маған сыбырлайды

Ол жақсы, жақсы ана - және ерте

Жаңа және жалаңаш шығады

Аспан терімен кездеседі

Жұмақта сүйгендей

Мейірімді Құдайдан

Әдемі және әдемі Жер ұсынады

Ол жақсы, жақсы ана - және ерте

Жердің тереңінде жүрек уайымдап соғады

Қала, ел, дүние оянады, түн санаулы күн болады

Теңіз тыныш және кең

Және тек жақсы болғың келеді

Ал менің әлемім шексіз

Жасыл және жылтыр және көк түсте

Кеш болды демеңіз, бәрі тез бітеді деп

Ол жақсы, жақсы ана - және ерте