
Төменде әннің мәтіні берілген Три вопроса , суретші - ГРОТ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ГРОТ
Так скорбит тайга по добытому зверю
Буря хоронит поселок, блокируя окна и двери
Мстит снегом за огнестрел, бьет хлестко
Кто-то упрямо ждет людей на пустых перекрестках
Любого ждут, прост, пьян, хитер или ловок
Зазывалы с музыкой в цифре, вместо листовок
Того, кто слушать не стал, не держат за рукав,
Но все же не уходят с улицы, каждого не испытав
Их затея звучит провально, наверняка
Дорога без цели конечной и без проводника
На все ответит тысячный ученый и сотый пророк
Мы не знаем, зачем ты рожден, каков урок
Мы чувствуем, ты должен, обязан его найти
И мы должны быть рядом с тобою на этом пути
«Что и кому я должен?», в груди грохочет гроза
В этом вопросе самый первый твой шаг, дерзай!
Выдвигаться на поиски вместе, но искать одному в темноте
Из районов запретных известий выйти без потерь
Подбираться по шифрам к секрету, через полчища дней и ночей
Три вопроса вращают планету: Кто?
Куда?
Зачем?
Кто ты такой?
Вопрос растает во мгле
Посреди неведомых пустот ты живешь на Земле
Корабль входит в сумрак, верещат крысы
Среди рождений и смертей улавливай смысл!
Куда идешь ты, и все, кто с тобой в этой давке;
И где находится реальная точка отправки?
Погибнут все, если корабль сядет на мель,
Но в этой ли жизни, твоя конечная цель?
Зачем именно так?
Страх прет по лицу,
Но если так устроено, то это угодно Творцу
Ты либо чемпион, либо обвяленный увалень;
Ты либо проиграешь, либо станешь выше на уровень
Бог к тебе не приходил, тайна в вечном вопросе
Зачем тогда ты споришь с соплями и кровью из десен?
Я вижу тысячи дорог и бездну ответов
Движемся на прорыв, выходим до рассвета
Выдвигаться на поиски вместе, но искать одному в темноте
Из районов запретных известий выйти без потерь
Подбираться по шифрам к секрету, через полчища дней и ночей
Три вопроса вращают планету: Кто?
Куда?
Зачем?
Сөйтіп, тайга аң аулаған аңды жоқтайды
Дауыл терезе мен есікті жауып, ауылды көміп жатыр
Қармен кек оқ жаудырады, тістеп соғады
Біреулер бос қиылыстарда адамдарды қыңырлықпен күтеді
Кез келген адам күтіледі, қарапайым, мас, айлакер немесе епті
Парақшалардың орнына сандық музыка бар баркерлер
Тыңдамағанның жеңгесі жоқ,
Бірақ бәрібір олар барлығын сынамай көшеден шықпайды
Олардың идеясы сәтсіздікке ұқсайды, әрине
Баратын жері мен жолбасшысы жоқ жол
Мыңыншы ғалым мен жүзінші пайғамбар бәріне жауап береді
Неге туылғаныңды білмейміз, сабақ қандай
Сіз оны табуыңыз керек деп ойлаймыз
Және бұл жолда біз сіздермен бірге болуымыз керек
«Неге және кімге қарыздармын?», кеудемде найзағай ойнайды
Бұл мәселеде сіздің ең бірінші қадамыңыз, оған барыңыз!
Іздеуге бірге шығыңыз, бірақ қараңғыда жалғыз іздеңіз
Тыйым салынған жаңалықтардан шығынсыз кетіңіз
Күндер мен түндердің топтары арқылы құпияға шифрларды көтеру
Үш сұрақ планетаны айналдырады: Кім?
Қайда?
Не үшін?
Сен кімсің?
Сұрақ тұманға еріп кетеді
Белгісіз бос орындардың ортасында сіз Жерде өмір сүресіз
Кеме ымыртқа кіреді, егеуқұйрықтар шырылдады
Туу мен өлім арасындағы мағынаны түсініңіз!
Қайда бара жатырсың және осы күйзелісте сенімен бірге болғандардың бәрі;
Ал нақты шығу нүктесі қайда?
Кеме құрғаса, бәрі өледі,
Бірақ бұл өмір сіздің түпкі мақсатыңыз ба?
Неліктен дәл?
Жүзінен үрей билейді,
Бірақ осылай реттелген болса, ол Жаратушыға ұнайды
Сіз не чемпионсыз, не барлық сауданың шеберісіз;
Не ұтыласың, не деңгейге көтерілесің
Құдай саған келмеді, сыры мәңгілік сұрақта
Олай болса, қызыл иектің қанымен, қанмен таласып жатырсыңдар?
Мен мыңдаған жолдарды және жауаптардың тұңғиығын көремін
Таң атқанша жолға шығып, серпіліске келе жатырмыз
Іздеуге бірге шығыңыз, бірақ қараңғыда жалғыз іздеңіз
Тыйым салынған жаңалықтардан шығынсыз кетіңіз
Күндер мен түндердің топтары арқылы құпияға шифрларды көтеру
Үш сұрақ планетаны айналдырады: Кім?
Қайда?
Не үшін?
ГРОТ • 2018
ГРОТ • 2014
ГРОТ • 2021
ГРОТ • 2014
ГРОТ • 2020
ГРОТ • 2009
ГРОТ • 2020
ГРОТ • 2019
ГРОТ • 2020
ГРОТ, Лена Август • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз