Isolation - Grant Nicholas
С переводом

Isolation - Grant Nicholas

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216630

Төменде әннің мәтіні берілген Isolation , суретші - Grant Nicholas аудармасымен

Ән мәтіні Isolation "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Isolation

Grant Nicholas

Оригинальный текст

It’s the final showdown,

There’s no use looking back,

Focus on the positives,

Leave behind the rest,

I’ve been feeling shot down,

Drowning sorrows pain,

It’s such a lonely dark place,

Where love can turn to hate,

Where souls get washed away

Funny some things we can never say,

All we ever feel is the isolation,

Biting on tongues as we walk away,

Come on, come on, come on.

We’ll get through this,

Open that book to another page,

A little more give and a little less take,

Isolation

Heading out alone south,

With thoughts still growing strong,

Mountain views on both sides,

There’s so much space to run,

It’s where your heart feels young

Funny some things we can never say,

All we ever feel is the isolation,

Biting on tongues as we walk away,

Come on, come on, come on.

We’ll get through this,

Open that book to another page,

A little more give and a little less take,

A little more love a little less hate,

Come on, come on, come on.

We’ll get through this

Take us back alone to that place,

To find where we belong,

Take us back alone to that place,

Alone…

It’s the final showdown,

I think we’ll make it…

Funny some things we can never say,

All we ever feel is the isolation,

Biting on tongues as we walk away,

Come on, come on, come on.

We’ll get through this,

Open that book to another page,

A little more give and a little less take,

Isolation

Перевод песни

Бұл соңғы кездесу,

Артқа қараудың  пайдасы жоқ,

Позитивті жақтарға  назар аударыңыз,

Қалғанын қалдыр,

Мен құлап қалғандай болдым,

Суға батқан қайғы қайғы,

Бұл сондай жалғыз қараңғы жер,

Махаббат жек көрушілікке айналатын жерде,

Жандардың шайылып кететін жері

Біз ешқашан айта алмайтын күлкілі нәрселер,

Біз тек оқшаулауды сезінеміз,

Біз кетіп бара жатқанда тілдерді тістеп,

Кел, кел, кел.

Біз мұны жеңеміз,

Сол кітапты басқа бетке ашыңыз,

Біраз бер, аздап ал,

Оқшаулау

Оңтүстікке жалғыз шығып,

Ойлар әлі де күшейіп,

Екі жағынан тау көріністері,

Жүгіруге көп орын бар,

Бұл жерде сіздің жүрегіңіз жас болады

Біз ешқашан айта алмайтын күлкілі нәрселер,

Біз тек оқшаулауды сезінеміз,

Біз кетіп бара жатқанда тілдерді тістеп,

Кел, кел, кел.

Біз мұны жеңеміз,

Сол кітапты басқа бетке ашыңыз,

Біраз бер, аздап ал,

Сүйіспеншілік азырақ, жек көрушілік

Кел, кел, кел.

Біз мұны еңсереміз

Бізді ол жерге жалғыз қайтар,

Біздің қайда келетінімізді  табу үшін 

Бізді ол жерге жалғыз қайтар,

Жалғыз…

Бұл соңғы кездесу,

Менің ойымша, біз орындаймыз…

Біз ешқашан айта алмайтын күлкілі нәрселер,

Біз тек оқшаулауды сезінеміз,

Біз кетіп бара жатқанда тілдерді тістеп,

Кел, кел, кел.

Біз мұны жеңеміз,

Сол кітапты басқа бетке ашыңыз,

Біраз бер, аздап ал,

Оқшаулау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз