Төменде әннің мәтіні берілген Hope , суретші - Grant Nicholas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Grant Nicholas
Oh Oh
Oh Oh
I climbed into a field
of rapeseed flowers
They sheltered me
from rain like arrows
Eyes closed
lips dry
I felt
Alive
I walked through the old town
still lost in thought
My childhood memories
flashed back and forth
Eyes full
lips dry
I felt
Alive
When love
Is lost
Come home
Oh Oh
Oh Oh
When doors
Are closed
There’s hope
Oh Oh
Oh Oh
Sent out a message
to meet you that day
I know it’s only a start
but it’s better than the silence
I crossed over the river
the tide was high
Ruins of castle
stood tall to the sky
Eyes drawn
lips dry
I felt
Alive
When love
is lost
Come home
Oh oh
Oh oh
Sent out a message
to meet you that day
I know it’s only a start
but it’s better than the silence
Now the wheels
keep on turning
Pulling away
All in a day
I keep asking myself
what’s like to be you
Caught in the crossfire
too soon
Now I carry the thoughts
And reminders of you
Oh oh
Oh oh
When love
is lost
Come home
Oh oh
Oh oh
When doors
Are closed
There’s hope
Oh Oh
Oh Oh
Sent out a message
to meet you that day
I know it’s only a start
but it’s better than the silence
Now the wheels
keep on turning
Pulling away
All in a day
Oh oh
Oh oh
(Grazie a Helen per questo testo)
О ой
О ой
Мен далаға |
рапс гүлдерінен
Олар мені паналады
жаңбырдан жебелер сияқты
Көздер жабық
ерні құрғақ
сезіндім
Тірі
Мен ескі қаланы аралап шықтым
әлі де ойдан ада
Балалық шағымнан естеліктер
алды-артына жарқ етті
Көздер толы
ерні құрғақ
сезіндім
Тірі
Махаббат кезде
жоғалды
Үйге кел
О ой
О ой
Есіктерде
Жабық
Үміт бар
О ой
О ой
Хабар жіберілді
сол күні сізді кездестіру үшін
Бұл тек бастама екенін білемін
бірақ бұл үнсіздіктен жақсы
Мен өзеннен өттім
толқын жоғары болды
Құлып қирандылары
аспанға биік тұрды
Көздер тартылған
ерні құрғақ
сезіндім
Тірі
Махаббат кезде
жоғалды
Үйге кел
Ой
Ой
Хабар жіберілді
сол күні сізді кездестіру үшін
Бұл тек бастама екенін білемін
бірақ бұл үнсіздіктен жақсы
Енді дөңгелектер
бұра беріңіз
Тарту
Барлығы бір күнде
Мен өзімнен сұраймын
Сіз болғаныңыз қандай
Айқас отқа қалып қалды
тым ерте
Енді мен ойларды алып жүрмін
Сіз туралы еске салғыштар
Ой
Ой
Махаббат кезде
жоғалды
Үйге кел
Ой
Ой
Есіктерде
Жабық
Үміт бар
О ой
О ой
Хабар жіберілді
сол күні сізді кездестіру үшін
Бұл тек бастама екенін білемін
бірақ бұл үнсіздіктен жақсы
Енді дөңгелектер
бұра беріңіз
Тарту
Барлығы бір күнде
Ой
Ой
(Тестілеу үшін Хелен мен Гразия)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз