Father to Son - Grant Nicholas
С переводом

Father to Son - Grant Nicholas

Альбом
Yorktown Heights
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262310

Төменде әннің мәтіні берілген Father to Son , суретші - Grant Nicholas аудармасымен

Ән мәтіні Father to Son "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Father to Son

Grant Nicholas

Оригинальный текст

A friendship has begun,

father and a son,

wisdom and the ways,

hands to keep you safe,

push the pieces back in line.

A new day has begun,

the rising of the sun,

the sound of laughter plays,

symphonies of grace,

and it echo’s in my mind.

Why can’t it be like this forever?

Moments that we share now together,

why can’t it be like this for life?

For life.

Look how far that we have come,

but the journey’s just begun,

the fragments rearranged,

the chemistry has changed,

a young heart is beating strong,

now all the pieces still belong.

Why can’t it be like this forever?

Moments that we share now together,

why can’t it be like this for life?

For life.

If ever things seem too high remember,

the rivers seem far too wide remember this,

I’ll be right here.

If ever you feel there’s no escape,

you take a wrong turn and lose your way,

I’ll be right here.

Remember that when you go away,

into the big wide open space,

experience the fruit in gives,

learn to love,

and learn to live.

Why can’t it be like this forever?

Moments that we share now together,

why can’t it be like this for life?

For life.

Why can’t it be like this forever?

Moments that we share now together,

why can’t it be like this for life?

For life.

I remember the walks in the park in the springtime,

snow angels lying on our backs the good times,

the years will come and go,

and I’ll miss this,

I’ll miss this.

Перевод песни

Достық басталды,

әкесі мен баласы,

даналық пен жолдар,

сізді қауіпсіз сақтау үшін қолдар,

бөліктерді бір қатарға қайтарыңыз.

 Жаңа күн басталды,

күннің шығуы,

күлкі  дыбысы ойнайды,

рақым симфониялары,

және бұл менің ойымда жаңғырық.

Неліктен бұл мәңгі болмайды?

Біз қазір бөлісетін сәттер,

неге өмір бойы осылай бола алмайды?

Өмір үшін.

Біз қаншалықты алданғанымызды қараңыз,

бірақ саяхат енді ғана басталды,

үзінділер қайта реттелді,

химия өзгерді,

жас жүрек қатты соғып жатыр,

енді барлық бөліктер әлі де тиесілі.

Неліктен бұл мәңгі болмайды?

Біз қазір бөлісетін сәттер,

неге өмір бойы осылай бола алмайды?

Өмір үшін.

Егер нәрселер тым жоғары болып көрінсе, есте сақтаңыз.

Өзендер тым кең көрінеді, мұны есте сақтаңыз,

Мен дәл осы жерде боламын.

Егер сіз қашу болмайтын            

сіз бұрыс бұрып, жолыңызды адастырасыз,

Мен дәл осы жерде боламын.

Кеткен кезде  есте сақтаңыз,

үлкен кең кеңістікке,

жемісті                                             |

сүюді үйрену,

және өмір сүруді үйреніңіз.

Неліктен бұл мәңгі болмайды?

Біз қазір бөлісетін сәттер,

неге өмір бойы осылай бола алмайды?

Өмір үшін.

Неліктен бұл мәңгі болмайды?

Біз қазір бөлісетін сәттер,

неге өмір бойы осылай бола алмайды?

Өмір үшін.

Көктемде саябақта серуендегенім есімде,

арқамызда жатқан қар періштелері жақсы күндер,

жылдар келеді, кетеді,

және мен мұны сағынамын,

Мен мұны сағынамын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз