Төменде әннің мәтіні берілген Tausendmal möcht' ich dich küssen , суретші - Götz Alsmann аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Götz Alsmann
Tausendmal möcht' ich dich küssen
An deinen zärtlichen Lippen vergess' ich die Welt
Heut', heut' sollst du wissen
Du bist die einzige, die mir von allen gefällt
Tausendmal möcht' ich dich küssen
Um mit dir endlich im Himmel der Liebe zu sein
Heut', ja heut' lass mich wissen
Ob du mich lieb hast, denn dann bist du nie mehr allein
Du warst der Traum meiner Nächte
Der Wunsch meiner Tage in einsamer Zeit
Was ich auch fühle und möchte
Du weißt es, ich sage von Herzen dir heut'
Tausendmal möcht' ich dich küssen
An deinen zärtlichen Lippen vergess' ich die Welt
Heut', ja heut' sollst du wissen
Du bist die einzige, die mir von allen gefällt
Besame, besame mucho
Besame
Tausendmal möcht' ich dich küssen
Um mit dir endlich im Himmel der Liebe zu sein
Heut', ja heut' lass mich wissen
Ob du mich lieb hast, denn dann bist du nie mehr allein
Ob du mich lieb hast, denn dann bist du nie mehr allein
Мен сені мың рет сүйгім келеді
Сенің нәзік еріндеріңде мен дүниені ұмытамын
Бүгін, бүгін білу керек
Сен маған бәрінен ұнайтын жалғыз адамсың
Мен сені мың рет сүйгім келеді
Ақырында махаббат аспанында сенімен бірге болу
Бүгін, иә, бүгін маған хабарлаңыз
Сен мені сүйесің бе, өйткені ол кезде енді ешқашан жалғыз болмайсың
Түндерімнің арманы едің
Жалғыз кездегі күндерімнің тілегі
Мен сезінген және қалаған нәрсе
Білесің ғой, бүгін шын жүректен айтамын
Мен сені мың рет сүйгім келеді
Сенің нәзік еріндеріңде мен дүниені ұмытамын
Бүгін, иә, бүгін білу керек
Сен маған бәрінен ұнайтын жалғыз адамсың
Тұқым, асыл тұқым
тұқым
Мен сені мың рет сүйгім келеді
Ақырында махаббат аспанында сенімен бірге болу
Бүгін, иә, бүгін маған хабарлаңыз
Сен мені сүйесің бе, өйткені ол кезде енді ешқашан жалғыз болмайсың
Сен мені сүйесің бе, өйткені ол кезде енді ешқашан жалғыз болмайсың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз