The Grave - Gothica
Төменде әннің мәтіні берілген The Grave , суретші - Gothica аудармасымен
Ән мәтіні The Grave "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Grave
Gothica
Оригинальный текст
Adonde voy?
El mas sombrío y triste
De los páramos cruza:
Valle de eternas nieves y de eternas
Melancólicas brumas
En donde esté una piedra solitaria
Sin iscripción alguna
Donde habite el olvido
Alli estará mi tumba
«Where am I going?
It surpasses
The darkest and saddest desert:
It is a valley of eternal snow and eternal
Melancholy fogs
Where you will find a solitary stone
Without any inscription
Where oblivion will dwell
That will be my grave.»
Перевод песни
Адонде вой?
El mas sombrío y triste
De los Páramos cruza:
Valle de eternas nieves y de eternas
Меланколика брумасы
Ең donde esté una piedra solitaria
Күнә - бұл алгуна
Donde el olvido
Alli estará mi tumba
«Мен қайда барамын?
Ол асады
Ең қараңғы және ең қайғылы шөл:
Бұл мәңгілік қар алқабы және мәңгілік
Меланхолия тұмандары
Жалғыз тасты қайдан табасыз
Ешқандай жазусыз
Ұмыту қайда қалады
Бұл менің қабірім болады ».
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз