Dalmatinske Suze - Goran Karan

Lipa si zemjo moja

Ma za me kruva nimas

Doli za mulon je leut

Vec jidra diz e…

Zato mi vaja partit

Di nikog svoga niman

Ostavit vesla na zalu

I prazne mriz e…

Zbogon tebi moje plavo more

Nek te jubi galeb bili!

Zbogon klapo, zbogon lipe zore

Kad smo skupa sritni bili!

Pivan ti pismu

Ka suzu za kraj

Pismu za oprostaj!

Pivan ti pismu

Ka suzu za kraj

Suzu za opros taj!

Ostavjan jubav moju

O njoj mi pisi mati

Da li je usnila sricu

Il za mnon pati

Zbogon tebi moje plavo more

Nek te jubi galeb bili!

Zbogon klapo, zbogon lipe zore

Kad smo skupa sritni bili!

Rasula se bilin sviton

Ova dus a dalmatinska

Pa je niko skupit nece

Samo pisma kad potece

Gorka si zemljo moja

Ma za me druge nima…

Сен менің сұлу елімсің

Сенде мен үшін қан жоқ

Мулон үшін төменгі лейт болып табылады

Vec jidra diz e…

Сондықтан мен бөлуді үйренемін

Ди никог свого ниман

Есіктерді залда қалдырыңыз

Ал бос аяз...

Қош бол көк теңізім

Шағала сізді жақсы көрсін!

Қош клапа, қош бол сұлу таң

Бірге болғанда біз бақытты едік!

Сізге хат сыра

Соңына көз жасын төгу

Қоштасу хаты!

Сізге хат сыра

Соңына көз жасын төгу

Кешірім үшін көз жасы!

Махаббатымды тастап кетті

Ол туралы маған анам жазады

Ол жүрек соғысын армандады ма?

Немесе бірнеше рет

Қош бол көк теңізім

Шағала сізді жақсы көрсін!

Қош клапа, қош бол сұлу таң

Бірге болғанда біз бақытты едік!

Таң атты

Бұл жан Далматиялық

Жарайды, оны ешкім жинамайды

Тек әріптер ағып жатқанда

Ащысың, жерім

Мен үшін басқа ешкім жоқ...