Cvijet Među Stijenama - Goran Karan

Otvori srce sirom kao prozore

ne slusaj uvijek sto to ljudi govore

udahni polako

i pusti da nosi te struja

Ja cu te cekat' s druge strane mjeseca

nek' ti se put sa mojim putem presijeca

ucinit' ce ljubav da sve

prodje bez oluja

Ref.

Jer ti si ta medju svim zenama

jedina, k’o cvijet medju stijenama

ti si ta i ja te prepoznajem, jedina

ja tebi se predajem

Mnoge su zene

posjetile zivot moj

i ne sjecam se svake

reci grad i broj

I uvijek ce ime mi tvoje

na usnama stati

sad samo pusti nesto staro

razbij muk

Nek nam do srca dodje

dobro poznat zvuk

zaroni u oci, k’o zivot

kroz vene mi prodji

Jer ti si ta medju svim zenama

jedina, k’o cvijet medju stijenama

jer ti si ta i ja te prepoznajem, jedina

Tu ne postoji laz, istina vodu pije

uzmi me bit' cu tvoj kralj

kraljica bila si i prije

Ref.

Терезелер сияқты жүрегіңді кең аш

әрқашан адамдардың айтқанын тыңдамаңыз

баяу дем алыңыз

және ағын сізді алып жүрсін

Мен сені айдың арғы жағында күтемін

сенің жолың менімен қиылыссын

махаббат бәрін жасайды

дауылсыз өтеді

Сілтеме.

Өйткені сен барлық әйелдердің бірісің

жалғыз, жартас арасындағы гүлдей

сен жалғызсың, мен сені танимын, жалғызсың

мен саған тапсырамын

Әйелдер көп

өміріме барды

және әрқайсысы есімде жоқ

қала мен нөмірді айт

Ал сенің есімің менде мәңгі қалады

еріндерде тұрады

енді ескі нәрсені қалдыр

азапты бұзу

Жүрегімізге жетсін

белгілі дыбыс

өмір сияқты көзге сүңгіңіз

менің тамырларымнан өтеді

Өйткені сен барлық әйелдердің бірісің

жалғыз, жартас арасындағы гүлдей

өйткені сен жалғызсың, мен сені танимын, жалғызсың

Өтірік жоқ, шындық су ішеді

мені ал, мен сенің патшаң боламын

сіз бұрын патшайым болғансыз

Сілтеме.