Make My Heart Go - Gloria Estefan
С переводом

Make My Heart Go - Gloria Estefan

Альбом
Miss Little Havanna
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233170

Төменде әннің мәтіні берілген Make My Heart Go , суретші - Gloria Estefan аудармасымен

Ән мәтіні Make My Heart Go "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Make My Heart Go

Gloria Estefan

Оригинальный текст

Tonight, I know

Exactly what you want from me

So come on, get close

Here is where you wanna be

You wanna have a good time

Let’s hit the floor and do it right

We can do it all night

Mis noches serán tuyas

Haremos mil locuras

Apaguemos la luna

You make my heart go

You make my heart go

You make my heart go

You make my heart go

Mi amor is yours

As long as you don’t let me go

What I feel, right or wrong

True love would never run

You wanna have a good time

Let’s hit the floor and do it right

We can do it all night

Mis noches serán tuyas

Haremos mil locuras

Apaguemos la luna

You make my heart go

You make my heart go

You make my heart go

You make my heart go

Te voy a involucrar, te voy a besar

Te voy a comer, vamos a volar

A mi me dirás que bueno tu estás

Yo a ti te diré, tú no sabes na'

Ya se que tu no te intimidas

Que conmigo tú te va' toda

Seguro que no te imaginas

Que esta noche el tipo te enamora

Acurrucaditos, vamo' a hacerlo fácil

I’m down, you’re down, tú me tienes rápido mami

Acurrucaditos, vamo' a hacerlo fácil

I’m down, you’re down, tú me tienes rápido mami

You make my heart go

You make my heart go

You make my heart go

You make my heart go

Перевод песни

Бүгін түнде мен білемін

Дәл сіз менен не қалайсыз

Ендеше келіңіз, жақындаңыз

Мұнда болғыңыз келетін жер

Уақытыңызды жақсы өткізгіңіз келеді

Еденге тиіп, дұрыс                                                                                                                                                                                                                                                                                        | |

Біз мұны түні бойы жасай аламыз

Мис noches serán tuyas

Haremos mil locuras

Apaguemos la luna

Сіз менің жүрегімді жүретті

Сіз менің жүрегімді жүретті

Сіз менің жүрегімді жүретті

Сіз менің жүрегімді жүретті

Менің махаббатым сенікі

Мені жібермегенше

Мен не сезінемін, дұрыс немесе бұрыс

Шынайы махаббат ешқашан жүгірмейді

Уақытыңызды жақсы өткізгіңіз келеді

Еденге тиіп, дұрыс                                                                                                                                                                                                                                                                                        | |

Біз мұны түні бойы жасай аламыз

Мис noches serán tuyas

Haremos mil locuras

Apaguemos la luna

Сіз менің жүрегімді жүретті

Сіз менің жүрегімді жүретті

Сіз менің жүрегімді жүретті

Сіз менің жүрегімді жүретті

Te voy a involucrar, te voy a besar

Te voy a comer, vamos a volar

A mi me dirás que bueno tu estás

Yo a ti te diré, tú no sabes na'

Ya se que tu no te intimidas

Que conmigo tú te va' toda

Ешқандай елестетуге болмайды

Que esta noche el tipo te enamora

Acurrucaditos, vamo' a hacerlo fácil

Мен құладым, сен құладың, tú me tienes rápido mami

Acurrucaditos, vamo' a hacerlo fácil

Мен құладым, сен құладың, tú me tienes rápido mami

Сіз менің жүрегімді жүретті

Сіз менің жүрегімді жүретті

Сіз менің жүрегімді жүретті

Сіз менің жүрегімді жүретті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз