Is It Love That We're Missin' - Quincy Jones, Gloria Estefan, Warren Wiebe

Well, the first time I saw you

Was the first time I lost you

And the first time I kissed you

Was the first time I missed you

There were times when we tried to

Get by with some love too

But the things that we went through

Were so cold, don’t let me remind you

It takes one to be alone

And it takes two to carry on

Tell me what you want to say

When you’ll take my love

And just walk away

Is it love that we’re missing

Peace of mind we’re not getting

Are the games that we’re playing

Simply our way of entertaining

Since the start you don’t seem to

Realize what I’ve been through

Since the start I have tried to

Make you see that I need you

Entre tanta soledad

Me doy vuelta y tu no estás

Ya no hay nada que decir

Cerrar mis ojos para no verte partir

When you take my love and just walk away

Is it love that we’re missing

Peace of mind we’re not getting

Is it love that we’re missing

Is it love

It takes one to be alone, yeah

And it takes two to carry on

Tell me what you want to say

When you take my love and just walk away

Is it love that we’re missing, is it love that we’re missing

Peace of mind we’re not getting, no tengo paz en el corazón

Is it love that we’re missing

Es amor lo que falta

Y tu asencia lo alcanza

Es amor lo que falta, is it love

Is it love that we’re missing

Peace of mind we’re not getting

Is it love that we’re missing

Is it love

Es amor lo que falta

Entre tanta soledad

Y tu asencia lo alcanza

Me doy vuelta y tu no estás

Es amor lo que falta, is it love

Мен сені бірінші рет көрдім

Мен сенен  бірінші рет айырылдым

Мен сені алғаш сүгенім

Мен сені бірінші рет сағындым

Біз тырысқан кездер болды

Біраз сүйіспеншілікпен болыңыз

Бірақ біз өткен нәрселер

Соншалықты суық болды, маған еске салуға рұқсат бермеңіз

Жалғыз болу қажет

Ал жалғастыру үшін екі керек

Не айтқыңыз келетінін  айтыңыз

Сіз менің махаббатымды қабылдайтын кезде

Және жай жүре бер

Бізге сағынатын махаббат па?

Біз қол жеткізе алмай жатқан тыныштық

Біз ойнайтын ойындар

Біздің жай ғана көңіл көтеру тәсілі

Басынан бері сен емес сияқтысың

Менің басымнан өткенімді түсініңіз

Басынан бері мен тырыстым

Маған керек екеніңізді көрсетіңіз

Ең бастысы

Me doy vuelta y tu no estás

Я no hay nada que decir

Жоқ бөлімді таңдау үшін

Сіз менің махаббатымды алып, кетіп бара жатқанда

Бізге сағынатын махаббат па?

Біз қол жеткізе алмай жатқан тыныштық

Бізге сағынатын махаббат па?

Бұл махаббат

Жалғыз болу қажет, иә

Ал жалғастыру үшін екі керек

Не айтқыңыз келетінін  айтыңыз

Сіз менің махаббатымды алып, кетіп бара жатқанда

Бізге сағынып жүрген махаббат па, сағынып жүрген махаббат па

Біз тыныштыққа қол жеткізе алмаймыз, no tengo paz en el corazón

Бізге сағынатын махаббат па?

Es amor lo que falta

Y tu assencia lo alcanza

Es amor lo que falta, бұл махаббат

Бізге сағынатын махаббат па?

Біз қол жеткізе алмай жатқан тыныштық

Бізге сағынатын махаббат па?

Бұл махаббат

Es amor lo que falta

Ең бастысы

Y tu assencia lo alcanza

Me doy vuelta y tu no estás

Es amor lo que falta, бұл махаббат