Lo Nuestro - Gloria Estefan
С переводом

Lo Nuestro - Gloria Estefan

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 4:14

Төменде әннің мәтіні берілген Lo Nuestro , суретші - Gloria Estefan аудармасымен

Ән мәтіні Lo Nuestro "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lo Nuestro

Gloria Estefan

Оригинальный текст

Por mucho tiempo hay algo que quiero decirte

Estoy sintiendo tu corazón alejado y falso

Y tus palabras aunque van a herir mis sentimientos

Ya no debes callarlas más

Aunque me causen sufrimiento, lo tengo que enfrentar

Tú siempre has sido la alegría de mi vida

Pero ahora siento que cada día estás más distante

Y antes de arrancar tu corazón de mi alma

Quiero saber si tú al fin de todo has dejado de amarme

Veo en tu cara que de alguien te has enamorado

No tengas pena, nadie se muere de un desengaño

No necesito que te quedes si ya no me quieres

El destino me llevará

A encontrar otro camino a la felicidad

Tú siempre has sido la alegría de mi vida

Pero ahora veo que no te sientes como antes

Tengo que arrancar tu corazón de mi alma

Como la flor que tú me diste un día y se fue marchitando

Lo nuestro no tiene solución

Tengo que resignarme

Pero tú tardarás en olvidarme

Recordarás todas mis caricias

Cada uno de mis besos

Muchos amores tendrás

Pero no vas a olvidarme jamás

Lo nuestro no tiene solución

Tengo que resignarme

No, ya lo nuestro se acabó

Pero tú tardarás en olvidarme

Aunque me cause dolor

Aunque me rompa el corazón

Nunca me verás llorando

No voy a darte la satisfacción

Lo nuestro no tiene solución

No hay vuelta atrás

Tengo que resignarme

No hay solución

Pero tú tardarás

No, no

En olvidarme

Por mucho tiempo sueñas con otra

Otra que robó mi calma

Que robó mi corazón

Que le ha clavado en mi alma el dolor

Lo nuestro no tiene solución

Puedes negarme

Tengo que resignarme

Puedes rogarme

Pero tú tardarás

Tu tardarás

En olvidarme

Toda la triste verdad

Está escrita ahí en tus ojos

Ten valor y dilo ya

Que de tus labios lo quiero escuchar

Lo nuestro no tiene solución

No, no, no, no, no

Tengo que resignarme

No tiene solución

Pero tu tardarás

En olvidarme

Lo nuestro

Lo nuestro no tiene solución

Tengo que resignarme

Pero tu tardarás

En olvidarme

Перевод песни

Көптен бері саған айтқым келетін бір нәрсе бар

Мен сенің жүрегіңді алыста және жалған сезінемін

Ал сенің сөздерің менің көңілімді ауыртса да

Енді оларды жабудың қажеті жоқ

Олар маған азап әкелсе де, мен онымен бетпе-бет келуім керек

Сіз әрқашан менің өмірімнің қуанышы болдыңыз

Бірақ қазір сенің күн сайын алыстағаныңды сеземін

Ал мен сенің жүрегіңді жанымнан жұлып алмас бұрын

Сіз мені сүюді тоқтатқаныңызды білгім келеді

Сенің жүзіңнен біреуге ғашық болып қалғаныңды көріп тұрмын

Қайғылы болмаңыз, көңілсіздіктен ешкім өлмейді

Мені енді жақсы көрмесең, сенің қалуың керек емес

тағдыр мені алады

Бақыттың басқа жолын табу үшін

Сіз әрқашан менің өмірімнің қуанышы болдыңыз

Бірақ қазір көріп тұрмын, сенің бұрынғыдай емес екеніңді

Мен сенің жүрегіңді жанымнан жұлып алуым керек

Бір күні маған сыйлаған гүлің солып қалғандай

Біздікінде шешім жоқ

Мен өзім отставкаға кетуім керек

Бірақ сен мені тез ұмытасың

Менің барлық еркелетулерімді есте сақтайсыз

менің әрбір сүйгенім

Сізде көптеген махаббат болады

Бірақ сен мені ешқашан ұмытпайсың

Біздікінде шешім жоқ

Мен өзім отставкаға кетуім керек

Жоқ, біздікі бітті

Бірақ сен мені тез ұмытасың

Бұл маған ауыртпалық әкелсе де

Менің жүрегімді жараласа да

сен менің жылауымды ешқашан көрмейсің

Мен сізге қанағаттанбаймын

Біздікінде шешім жоқ

Артқа жол жоқ

Мен өзім отставкаға кетуім керек

Шешім жоқ

бірақ кешігіп қаласыз

Нерд

мені ұмытқанда

Ұзақ уақыт бойы сіз басқаны армандайсыз

Менің тыныштығымды ұрлаған тағы бір адам

менің жүрегімді ұрлаған

Сол азап менің жанымды қағып кетті

Біздікінде шешім жоқ

сен мені жоққа шығара аласың

Мен өзім отставкаға кетуім керек

сіз маған жалынуға болады

бірақ кешігіп қаласыз

аласың

мені ұмытқанда

барлық қайғылы шындық

Бұл сіздің көзіңізге жазылған

Батыл болыңыз және қазір айтыңыз

Сенің аузыңнан естігім келеді

Біздікінде шешім жоқ

Жоқ, жоқ, жоқ

Мен өзім отставкаға кетуім керек

шешімі жоқ

бірақ аласың

мені ұмытқанда

біздікі

Біздікінде шешім жоқ

Мен өзім отставкаға кетуім керек

бірақ аласың

мені ұмытқанда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз