Төменде әннің мәтіні берілген Tåketanker , суретші - Glittertind аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Glittertind
De tomme taler i min ensomhet
I en sal som ingen vet
Der kan krystaller løfte tåkens slør
Vise hvem som blør
Stålets sang er i gang!
Nå kaller klodens kjemper
Og krigens konger roper taktfullt til meg
Tar mitt sverd og griper tak!
Den kampen jeg kjemper
Den gjør meg så vag!
Kan jeg få gå fri?
Striden, strekker strikket langt!
Om himmelen faller og jeg blir forlatt
Om alle minnene blir tatt
Da vandrer verden i sitt vinterland
Blir alt is av vann
Kulden tar alt som var!
Nå kaller klodens kjemper
Og krigens konger roper taktfullt til meg
Tar mitt sverd og griper tak!
Om tankene blir trange
Vil jeg våkne opp å gi dem til deg?
Om nettene blir lange
Vil du smile til meg når jeg gråter?
Менің жалғыздығымда бос сөйлейді
Ешкім білмейтін залда
Кристалдар тұманды көтере алады
Кімнің қансырап жатқанын көрсетіңіз
Болаттың әні жүріп жатыр!
Қазір жер шарының алпауыттары шақырып жатыр
Соғыс патшалары маған әдеппен айқайлайды
Менің қылышымды ал да, ұста!
Мен күресіп жатқан күрес
Бұл мені соншалықты анық емес етеді!
Мен еркін жүре аламын ба?
Дау, тоқу алысқа созылады!
Аспан құлап, мен тастап кетсем
Егер барлық естеліктер алынса
Сонда дүние өз қыстауында тентіреп кетеді
Барлық су мұзына айналады
Суық болғанның бәрін алады!
Қазір жер шарының алпауыттары шақырып жатыр
Соғыс патшалары маған әдеппен айқайлайды
Менің қылышымды ал да, ұста!
Миы тарылса
Оларды саған беру үшін оянамын ба?
Түндер ұзаса
Мен жылағанда маған күлесің бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз