Ferme ta gueule et apporte-moi une bière - Giedre

Je te proposerais bien de rester dormir chez moi si tu n'étais pas si bête

Mais je préfère encore me faire arracher un bras plutôt que t'écouter au petit

dèj en tête à tête.

Je te présenterais bien à mes copains si tu n'étais pas si laid.

Mais à ce jour je crois que même mon chien pense que je ne suis avec toi que

pour les papiers.

Refrain

Et tu sais la vie c’est pas comme dans les romans, ça ne peut pas être

romantique tout le temps.

Tu sais la vie c’est plutôt comme le disait ta mère, ferme ta gueule et apporte

moi un bière.

Je te présenterais bien à ma grand-mère si tu étais un peu plus blanc.

Mais les médecins sont formel c’est un cancer c’est pas le moment qu’elle

retouche à sont testament.

Je te demanderais bien d’enlever tout tes habilles si tu n'étais pas si sale.

Mais je viens juste de faire nettoyer mes tapis et il m’a semblé voir du

cérumen dans tes poils.

Je te ferais bien un ptit truc a manger mais j’crois que t’es déjà bien assez

gros.

Et je suis fatigué d’avoir tellement marché parce que tu ne rentré pas dans la

clio.

Refrain

Et tu sais la vie c’est pas comme dans les romans, ça ne peut pas être

romantique tout le temps.

Tu sais la vie c’est plutôt comme le disait ta mère, ferme ta gueule et apporte

moi une bière.

Je t’offrirais bien un dernier verre mais je crois que t’en a pas besoin.

Laisse déjà enlever ton vomis de mon pull-over et vider mon sac à main.

Je te demanderais bien de me parler de toi mais vraiment j’en ai rien à taper.

Parce que ton crédit, ton deux pièces et tes chats ça me donne juste tellement

envie de crever.

Je te dirais bien comment je m’appelle mais je ne veux pas te donner de faux

espoir.

Tu sais c’est juste un ptit coup derrière la poubelle on n’est pas non

plu dans une chanson de Grégoire.

Refrain

Et tu sais la vie c’est pas comme dans les roman, ça ne peut pas être

romantique tout le temps.

Tu sais la vie c’est plutôt comme le disait ta mère, ferme ta gueule et apporte

moi une bière.

(Merci à nico pour cettes paroles)

Егер сен соншалықты ақымақ болмасаң, менің үйімде түнеуіңді ұсынар едім

Бірақ мен сені кішкене тыңдағанша қолымды жұлып алғанды ​​жөн көремін

қазірдің өзінде бетпе-бет.

Мен сені достарыммен таныстырар едім, егер сен шіркін болмасаң.

Бірақ осы күнге дейін менің итім де мені тек сенімен бірге деп ойлайды

қағаздар үшін.

Хор

Ал өмір романдардағыдай емес, олай болуы мүмкін емес екенін білесіз

әрқашан романтикалық.

Білесің бе, өмір анаң айтқандай, аузыңды жап, әкел

маған сыра.

Кішкене аппақ болсаң сені әжеммен таныстырар едім.

Бірақ дәрігерлер оның қатерлі ісік екеніне сенімді, бұл оның уақыты емес

оның еркін өзгерту.

Киімдеріңнің барлығын шешіп беруіңді сұрар едім, егер сен сонша лас болмасаң.

Бірақ мен жай ғана кілемдерімді тазаладым, мен біразын көргендей болдым

шашыңызға балауыз.

Мен саған аздап жейтін бірдеңе дайындап едім, бірақ менің ойымша, сен қазірдің өзінде жеткіліктісің

көтерме.

Мен көп жаяу жүруден шаршадым, өйткені сен оған сәйкес келмеді

clio.

Хор

Ал өмір романдардағыдай емес, олай болуы мүмкін емес екенін білесіз

әрқашан романтикалық.

Білесің бе, өмір анаң айтқандай, аузыңды жап, әкел

маған сыра.

Мен саған соңғы сусын сатып алар едім, бірақ бұл сізге қажет емес деп ойлаймын.

Ендеше құсқанды жемпірімнен шығарып, әмиянымды босатайық.

Мен сізден өзіңіз туралы айтып беруіңізді сұрар едім, бірақ мен оған мән бермеймін.

Себебі сіздің несиеңіз, сіздің екі бөлікті және мысықтарыңыз маған өте көп береді

өлгісі келеді.

Мен сізге өз есімімді айтар едім, бірақ сізге жалған бергім келмейді

үміт.

Білесіз бе, бұл қоқыс жәшігінің артында түсірілген жай ғана біз емеспіз

Грегуардың әнінде жаңбыр жауды.

Хор

Өмірдің романға ұқсамайтынын білесіз, олай болуы мүмкін емес

әрқашан романтикалық.

Білесің бе, өмір анаң айтқандай, аузыңды жап, әкел

маған сыра.

(Осы сөздер үшін Никоға рахмет)