Primer Tren A Marte - Gianluca Grignani

Primo viaggio su Marte

Siamo tutti nervosi

Tra poco si parte

C'é qualcuno che dice

E gli trema la voce

Che la terra ormai é morta

Non si può restare

E la gente si accalca

Che fa pena a guardare

Vogliono tutti partire salire

Primo viaggio su Marte

Questo è il mese di Aprile

E la Terra non nasce sta per morire

È questo il treno che viene e va

Un nuovo treno che binari non ha

Copre distanze che conosco di già

Spazio che ho dentro fargilità

E vedo pianeti ferme verità

Scopro segreti sconosciute città

Io sono in viaggio

Anche dentro di me

E se fuori é universo

É l’immenso in me

Che c'è, che c'è, che c'è

Primo viaggio su Marte

Quando il treno é partito

Io non ho respirato

C'é un bambino che chiede

Come il mondo é finito

E chi l’ha costruito

E la gente non parla

Non sa più cosa dire

Forse per non mentire

Primo viaggio su Marte

Questo é il mese di aprile

E la Terra è lontana sta per morire!

Марсқа алғашқы сапар

Барлығымыз қобалжыдық

Көп ұзамай кетеміз

Айтатын адам бар

Ал оның даусы дірілдейді

Жер енді өлді

Сіз қала алмайсыз

Ал адамдар ағылып жатыр

Қарау қандай азап

Олардың барлығы көтерілгісі келеді

Марсқа алғашқы сапар

Бұл сәуір айы

Ал Жер тумайды, өледі

Бұл келе жатқан және кететін пойыз

Жолы жоқ жаңа пойыз

Ол мен білетін қашықтықтарды қамтиды

Менде бар кеңістік

Мен планеталардың нақты шындықтарын көремін

Мен қаланың белгісіз құпияларын ашамын

Мен саяхаттап жатырмын

Тіпті менің ішімде

Ал егер бұл сырттағы ғалам болса

Бұл мендегі шексіз

Не бар, не бар, не бар

Марсқа алғашқы сапар

Пойыз кеткенде

Мен дем алмадым

Сұрайтын бала бар

Дүние қалай аяқталды

Және оны кім салған

Ал адамдар сөйлемейді

Ол енді не айтарын білмейді

Мүмкін өтірік айтпау үшін

Марсқа алғашқы сапар

Бұл сәуір айы

Ал жер алыс жерде өледі!