Le Mie Parole - Gianluca Grignani
С переводом

Le Mie Parole - Gianluca Grignani

Альбом
The Platinum Collection
Год
2015
Язык
`итальян`
Длительность
291930

Төменде әннің мәтіні берілген Le Mie Parole , суретші - Gianluca Grignani аудармасымен

Ән мәтіні Le Mie Parole "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Le Mie Parole

Gianluca Grignani

Оригинальный текст

Ciao, come va!

C’era la luce accesa, fa rima con sorpresa

Ed eccomi qua

Anche se non ti va

E non ti va perch© ho tradito

E non mi hai mai perdonato

Ma che sar !

Ma s¬, ma s¬ che io sto bene sai

Anche quando nello specchio

Poi mi sento un po' in difetto e non mi va

Ai!, che male si sta sai

Dover passare tutte queste pene,

solo per non aver detto no quando conviene

perch© giuro non volevo

non lo sapevo che avrei fatto fatica a dire

ma si me ne frego!

E anche se non l’ho mai ammesso

€ stato soltanto sesso lo sai e perch© Non mi va che successo

Ed ora guardami qua, a raccontarti la verit

Sapessi che male che fa, e non mi passa, non se ne va,

e se non passa per onest

E adesso, cosa c'

Perch© resti li seduta, a cercar di far la guerra degli sguardi con me

Ma lo so io che c' eh?

E no non te li voglio dire perch© i dettaifan morire

Un po' anche me

E poi, poi sar l’et eh gi

O qualcosa dentro me, s¬ qualcosa ancora che

Purtroppo non va

Ai!

Che male si sta sai

Dover passare tutte queste pene solo per non aver detto no

Quando conviene!

Perch© giuro non volevo

Non lo sapevo che avrei fatto fatica a dire

Ma s¬ me ne frego!

E anche se non l’ho mai ammesso

€ stato soltanto sesso lo sai e perch© Non mi va che successo

Ed ora guardami qua, a raccontarti la verit

Sapessi che male che fa, e non mi passa, non se ne va

E se non passa, lo sai per onest

Ma se ti capitasse mai, di sentir questa canzone

Tu continua vivi al sole non pensar che sia per te

Sono solo mie parole, anche quelle che fan male

Se ti capitasse mai quel che capita anche a me!

Che ti giuro non volevo

Io non sapevo che avrei fatto fatica

a dire ma s¬ me ne frego

E se poi non l’ho mai ammesso stato soltanto sesso

Lo sai e perch©, non mi va, non mi va che successo

Che male fa

La verit, a raccontarla se non ti va

Ti uccider eh gi

Ma poi ti passa e se non passa per onest

Per onest

Перевод песни

Сәлем қалайсың!

Жарық жанып тұрды, таң қалды

Ал мен мұндамын

Тіпті қаламасаңыз да

Ал саған бұл ұнамайды, өйткені мен алдадым

Ал сен мені ешқашан кешірмедің

Бірақ бұл не болады!

Бірақ иә, бірақ иә, мен жақсымын, білесіз бе

Тіпті айнада болса да

Содан кейін мен өзімді аздап кінәлі сезінемін және мен оны ұнатпаймын

Ай!, сен қандай жаман нәрсені білесің

Осы азаптардың бәрін басынан өткеру керек,

ыңғайлы кезде жоқ деп айтпау үшін

өйткені мен қаламадым деп ант етемін

Мұны айту маған қиын болатынын білмедім

бірақ иә маған бәрібір!

Тіпті мен оны ешқашан мойындамасам да

Бұл жай ғана секс болды және неліктен маған болған оқиға ұнамайды

Ал енді маған қарашы, шынымды айтсам

Мен оның қандай зиян екенін білдім және ол кетпейді, кетпейді,

және егер ол адалдық үшін өтпесе

Ал енді, бұл не

Онда неге отырасың, менімен көзқарас соғысын жасап көр

Бірақ мен не болғанын білемін, иә?

Жоқ, мен сізге айтқым келмейді, өйткені ол өлуді бұйырады

Мен де аздап

Сосын, жасы болады эх ги

Немесе менің ішімде бірдеңе, иә, әлі де солай

Өкінішке орай, ол жұмыс істемейді

-ға!

Оның қаншалықты жаман екенін білесің

Жоқ деп айтпағаны үшін осы жазалардың барлығынан өту керек

Ыңғайлы кезде!

Өйткені мен қаламадым деп ант етемін

Мұны айту маған қиын болатынын білмедім

Бірақ иә, маған бәрібір!

Тіпті мен оны ешқашан мойындамасам да

Бұл жай ғана секс болды және неліктен маған болған оқиға ұнамайды

Ал енді маған қарашы, шынымды айтсам

Оның қандай зияны барын білдім және ол кетпейді, кетпейді

Ал өтпей қалса, сен оны адал білесің

Бірақ бұл әнді кездейсоқ естіп қалсаңыз

Сіз күн сәулесінде өмір сүре беріңіз, бұл сізге арналған деп ойламаңыз

Бұл жай ғана менің сөздерім, тіпті ренжітетін сөздер де

Саған не болса, маған да солай болады!

Мен қаламадым деп ант етемін

Мен бұл қиын болатынын білмедім

айтамын, бірақ иә маған бәрібір

Егер мен оны ешқашан мойындамасам, бұл тек секс болды

Білесіз бе және неге, маған ұнамайды, маған болған оқиға ұнамайды

Не зияны бар

Шындық, ұнамаса айтыңыз

Мен сені өлтіремін

Бірақ содан кейін ол сізге өтеді және егер ол адалдыққа өтпесе

Адал үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз