Төменде әннің мәтіні берілген L'Estate , суретші - Gianluca Grignani аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gianluca Grignani
E' l’estate che scorre
Che mi vengon le voglie
Quando cambio l’umore e di tutte le ore
Poi sento il sapore
E se poi resto qua
Non c'è più la realta
E' l’estate che arriva
Che mi sento gia acceso
Che la strada perché qui nel traffico a me
Sembra gia un paradisco
Guarda invece cos'è
Mi ci vuole un caffè.
A volte il sole non va giù
Se insegui un altro sogno e tu dove sei
Come l’estate viene e va
Passera passarai un’altra volta
Un’altra volta di qua sai
E' l’estate è alle porte
Con le gonne più corte
E con queste vacane che dalla citta
Han troppe distanze
Dio che caldo che fa dio se fosse gia la
A volte il sole non va giù
Se insegui un altro sogno e tu dove sei
Come l’estate viene e va
Passera passarai un’altra volta
Un’altra volta di qua sai
A volte il sole non va giù
Se insegui un altro sogno e tu dove sei
Come l’estate viene e va
Passera passarai un’altra volta
Un’altra volta di qua sai…
Жаз ағып жатыр
Мен құмарлықты аламын
Мен көңіл-күйді өзгерткенде және барлық уақытта
Содан кейін мен дәмін сезінемін
Ал мен осында қалсам
Бұдан артық шындық жоқ
Жаз келе жатыр
Мен қазірдің өзінде қосылғанын сезінемін
Бұл жол, өйткені бұл жерде маған кептеліс бар
Ол қазірдің өзінде жұмақ сияқты көрінеді
Оның орнына не екенін қараңыз
Маған кофе керек.
Кейде күн батпайды
Басқа арман қусаң, қайдасың
Жаз қалай келеді, қалай кетеді
Торғай сен басқа уақытта өтесің
Басқа уақытты осы жерден білесің
Бізге жаз келді
Қысқа юбкалармен
Ал қаладан келген бос орындармен
Олардың арақашықтығы тым көп
Құдай-ау, егер ол бұрыннан бар болса, ол қандай ыстық
Кейде күн батпайды
Басқа арман қусаң, қайдасың
Жаз қалай келеді, қалай кетеді
Торғай сен басқа уақытта өтесің
Басқа уақытты осы жерден білесің
Кейде күн батпайды
Басқа арман қусаң, қайдасың
Жаз қалай келеді, қалай кетеді
Торғай сен басқа уақытта өтесің
Тағы бір рет осылай білесіз ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз