Төменде әннің мәтіні берілген L'Aiuola , суретші - Gianluca Grignani аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gianluca Grignani
Ti rasero' l’aiuola
Quando ritorni da scuola
Ok, ti voglio bene
Ma molla le tue amiche sceme
E amore e' come anarchia
E dillo alla polizia
Va be sara' un difetto
Ma per favore andiamo a letto
Perche’a volte la felicita'
Ti sfiora appena e poi se ne va
Ti dice scusa, ciao, passavo di qua
Come una donna che non ci sta
Eppure a me non mi va
Non va, sai di starmene qua
Qua sospeso a meta'
No non mi vai bene
E goder non conviene
E mi tieni in catene
No non mi va se cade un pelo
Crolla il cielo
Non mi va, non mi va
La notte poi vado in giro
Come se fossi un vampiro
Che sono in cerca d’amore
Per colpa io del tuo onore
E le signore piu' belle
Mi danno le caramelle
E tu che mi dici aspetta
Che vado troppo di fretta
Perche’a volte la felicita'
Ti sfiora appena e poi se ne va
Ti dice scusa
Ciao passavo di qua
Come una donna che non ci sta'
Eppure a me non mi va
Non va sai di starmene qua
Qua sospeso a meta'
No non mi vai bene
E goder non conviene
E mi tieni in catene
No, non mi va
E se cade un pelo
Crolla il cielo
Non mi va, non mi va
Eppure a me non mi va
Non va, sai di starmene qua
Qua sospeso a meta'
Non mi vai bene
E goder non conviene
E mi tieni in catene
No non mi va
Che se cade un pelo
Crolla il cielo
Non mi va
No
Мен сенің гүлзарыңды қырамын
Мектептен қайтқанда
Жарайды мен сені сүйемін
Бірақ ақымақ достарыңды жібер
Ал махаббат анархия сияқты
Ал полицияға айт
Жарайды ол кемшілік болады
Бірақ өтінемін, ұйықтайық
Өйткені кейде бақыт
Ол жай ғана сізге тиеді, содан кейін ол кетеді
Кешіріңіз, сәлем, мен өтіп бара жатырмын дейді
Сәйкес келмейтін әйел сияқты
Дегенмен маған ұнамайды
Бұл жұмыс істемейді, сіз осында тұрғаныңызды білесіз
Мұнда жартысы тоқтатылды
Жоқ сен маған жараспадың
Ал одан ләззат алу ыңғайлы емес
Ал сен мені шынжырда ұстадың
Жоқ, шаш түсіп кетсе ұнамайды
Аспан құлады
Маған ұнамайды, ұнамайды
Түнде мен айналамын
Сіз вампир болған сияқтысыз
Кім махаббатты іздейді
Сіздің абыройыңыз үшін
Және ең әдемі ханымдар
Олар маған кәмпит береді
Ал сіз ше, күте тұрыңыз
Мен тым асығыспын
Өйткені кейде бақыт
Ол жай ғана сізге тиеді, содан кейін ол кетеді
Кешір дейді
Сәлем мен өтіп бара жатыр едім
Сәйкес келмейтін әйел ретінде
Дегенмен маған ұнамайды
Сіз осында тұрғаныңызды білгіңіз келмейді
Мұнда жартысы тоқтатылды
Жоқ сен маған жараспадың
Ал одан ләззат алу ыңғайлы емес
Ал сен мені шынжырда ұстадың
Жоқ, мен қаламаймын
Ал егер шаш түсіп кетсе
Аспан құлады
Маған ұнамайды, ұнамайды
Дегенмен маған ұнамайды
Бұл жұмыс істемейді, сіз осында тұрғаныңызды білесіз
Мұнда жартысы тоқтатылды
Мен бұған жақсы емеспін
Ал одан ләззат алу ыңғайлы емес
Ал сен мені шынжырда ұстадың
Жоқ мен қаламаймын
Егер шаш түсіп кетсе
Аспан құлады
Мен сезбеймін
Жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз