Төменде әннің мәтіні берілген Facce piccole pulite , суретші - Gerardina Trovato аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gerardina Trovato
facce piccole pulite
ancora vergini ben vestite
con lo sguardo innocente
e l’espressione deficente
hanno mille manie
ti raccontano solo bugie
e non sanno che fare
sanno solo cosa toccare
ma noi si che lo sappiamo
abbiamo perso ogni valore umano
questa vita e diventata
una canna semplice sballata
non riusciamo ad amare
abbiamo perso il senso del piacere
siamo bestie in libertà
senza piu un cavolo di volontà
na na na…
facce piccole pulite
ancora vergini ben vestite
stiamo li ad aspettare
galline polli e vecchi da spennare
tacchi a spillo e blue jeans
e rossetto pure dentro al gin
pelle bianca la notte da film
e il giorno belle come frankestein
ma noi si che lo sappiamo
di tutto questo ce ne sbattiamo
l’importante e imparare
la nuova moda di come ballare
non sappiamo godere
abbiamo perso il senso del piacere
non abbiamo pudore
non siamo uomini senza sporcare
na na na…
(coro)
facce piccole pulite
ancora vergini ben vestite
facce piccole pulite
ancora vergini…
non abbiamo pudore
non siamo uomini senza sporcare
na na na…
(Grazie a luciano per questo testo)
таза кішкентай беттер
әлі де жақсы киінген қыздар
бейкүнә көзқараспен
және өрнек жеткіліксіз
оларда мыңдаған ерекшеліктер бар
олар саған тек өтірік айтады
және олар не істерін білмейді
олар тек нені ұстау керектігін біледі
бірақ біз білеміз
біз бүкіл адами құндылықты жоғалттық
бұл өмір болды
қарапайым буын сынған
сүймейміз
ләззат сезімін жоғалттық
біз жабайы аңбыз
ерік-жігерсіз қырыққабат
на на на...
таза кішкентай беттер
әлі де жақсы киінген қыздар
біз сонда күтіп отырмыз
тауықтар мен ескі тауықтар жұлынады
стилетто және көк джинсы
және ерін далабы да джиннің ішінде
ақ тері фильм түні
және франкештейн сияқты әдемі күн
бірақ біз білеміз
біз мұның бәріне мән бермейміз
маңыздысы үйрену
би билеудің жаңа сәні
ләззат алуды білмейміз
ләззат сезімін жоғалттық
бізде ұят жоқ
біз кіршіксіз еркек емеспіз
на на на...
(хор)
таза кішкентай беттер
әлі де жақсы киінген қыздар
таза кішкентай беттер
әлі пәк...
бізде ұят жоқ
біз кіршіксіз еркек емеспіз
на на на...
(Осы мәтін үшін Лусианоға рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз