Dentro una scatola a colori - Gerardina Trovato

Ridi al posto mio, il divo fallo tu

Io voglio giocare con i gatti

La mia musica sarà polvere

Come l’acqua ch’era grandine

Ma non voglio fare come hai fatto tu

A usare le mie ali, a non guardare

Questa sera il mare, quante luci ha

Mentre il vento sta facendo l’altalena

Al posto tuo, non stai bene neanche tu

Io non posso darti il sole, io scrivo canzoni

E la mia faccia è come carta dentro una scatola a colori

Una volta sai, ero inutile

Come un cane che sa ridere

Una volta, sai, col mio cuore

Ci giocavano anche a palla

Ma non voglio fare come hai fatto tu

Mi romperei le ali se non guardassi questa sera il cielo

Quanti figli ha perchè un uomo muore solo per non stare mai da solo

E forse un uomo sei anche tu

Io non posso darti il sole, io scrivo canzoni

E la mia faccia è come carta dentro una scatola a colori

Io non posso darti il sole, io scrivo canzoni

E la mia faccia è come carta dentro una scatola a colori

Non volerò come una rondine, non toccherò le nuvole

Ma non potrai avere più 20 anni

Мен үшін күл, жұлдыз сен

Мен мысықтармен ойнағым келеді

Менің музыкам шаң болады

Бұршақ жауған су сияқты

Бірақ мен сен сияқты істегім келмейді

Қарау үшін емес, қанатымды пайдалану үшін

Бүгін түнде теңіз, оның қанша шамы бар

Жел соғып тұрғанда

Сіздің орныңызда сіз де жақсы емессіз

Саған күн бере алмаймын, өлең жазамын

Ал менің бетім түсті қораптағы қағаз сияқты

Білсең мен керексіз болдым

Күлетін ит сияқты

Білесің бе, бірде менің жүрегіммен

Олар да онымен доп ойнады

Бірақ мен сен сияқты істегім келмейді

Осы түнде аспанға қарамасам, қанатымды сындырар едім

Оның қанша баласы бар, өйткені адам жалғыз қалмау үшін ғана өледі

Ал сен де ер адам шығарсың

Саған күн бере алмаймын, өлең жазамын

Ал менің бетім түсті қораптағы қағаз сияқты

Саған күн бере алмаймын, өлең жазамын

Ал менің бетім түсті қораптағы қағаз сияқты

Қарлығаштай ұшпаймын, Бұлтқа тимеймін

Бірақ сіз енді 20-ға жете алмайсыз