Una storia già finita - Gerardina Trovato

Com’e' triste un muro

Bianco senza foto

Solo con i buchi

E i chiodi

Che si vedono

Com’e' triste il frigo

Cosi' vuoto

E l’acqua chiusa

Ti prepari ancora

Il tuo caffe'

In mutande

La mattina presto

Mentre dormi in piedi

Io me ne restavo

A letto

Perche' stavo male

E tu lo sapevi

Amore mio chissa'

A te com’e' andata

La prima volta dentro

Un’altra donna

Che non ero io

Amore mio l’hai fatto

Per dimenticare

O perche' a te

Non puo' mancare

Quello che sai

Di non avere

Avuto mai

Non ci sono piu' tornata

In quella casa

E dove non lo facevamo

Ricordi ormai da tempo

Solo inferno

Tra noi due

Io che piangevo e tu

Non lavoravi piu'

Ma chissa' se

Tra noi due

Qualcuno ha mai amato

Eppure ero sincera

Quando ti dicevo

Sei la vita

Ma poi la tua ragione

Distruggeva tutto

Ed io pensavo vivrei

Anche senza te

Amore mio chissa' a te

Com’e' andata

La prima volta dentro

Un’altra donna

Che non ero io

Amore mio l’hai fatto

Per dimenticare

O perche' a te

Non puo' mancare

Quello che sai

Di non avere avuto mai

Amore mio anche se

Strappi un fiore

Ricrescera' piu' bello

Perche' ancora

Esiste il sole

E quando a letto

Sbaglierai il suo nome

Non sara' un nome

Preso da un libro

Ma il nome che

Il tuo cuore

Non ha cancellato mai

Mi dicevi stai

Piu' calma

Tanto prima o poi

Si muore

Solo un personaggio

Diceva pirandello

Puo' vivere in eterno

E quindi se

Una storia e' gia' finita

Diventa una canzone

Anche per un momento

Sara' di nuovo vita

Қабырға қандай қайғылы

Фотосыз ақ

Тек тесіктері бар

Және шегелер

Көріп тұрғаныңыз

Тоңазытқыш қандай өкінішті

Сонымен бос

Ал су жабылды

Сен әлі дайындал

Сіздің кофеңіз

Оның іш киімінде

Таңертең ерте

Сіз тұрып ұйықтап жатқанда

мен қалдым

Төсекке

Өйткені мен ауырдым

Ал сен оны білдің

Менің махаббатым, кім біледі

Сізге қалай өтті

Ішінде бірінші рет

Басқа әйел

Бұл мен емес едім

Менің махаббатым сен істедің

Ұмыту

Немесе неге сен

Оны өткізіп жіберуге болмайды

Сіз не білесіз

Болмау

Ешқашан болмаған

Мен ешқашан оралмадым

Сол үйде

Ал біз болмаған жерде

Енді біраз уақыт есіңізде болсын

Тек тозақ

Арамызда

Мен де сен де жыладым

Сен енді жұмыс жасамадың

Бірақ кім білсін

Арамызда

Сүйген адам бар ма

Сонда да шыншыл болдым

Мен саған айтқанымда

Сен өмірсің

Бірақ содан кейін сіздің себебіңіз

Ол бәрін жойды

Ал мен өмір сүремін деп ойладым

Сенсіз де

Сені танитын махаббатым

Қалай өтті

Ішінде бірінші рет

Басқа әйел

Бұл мен емес едім

Менің махаббатым сен істедің

Ұмыту

Немесе неге сен

Оны өткізіп жіберуге болмайды

Сіз не білесіз

Ешқашан болмаған

Менің махаббатым болса да

Сіз гүлді жыртасыз

Ол әдемі болып қайтады

Неге әлі

Күн бар

Және төсекте жатқанда

Сіз оның атын қате түсінесіз

Бұл атау болмайды

Кітаптан алынған

Бірақ оның аты

Сенің жүрегің

Ол ешқашан жойылған жоқ

Сен маған қал дедің

Неғұрлым тыныш

Ерте ме, кеш пе

Сен өлесің

Бір ғана кейіпкер

- деді Пиранделло

Ол мәңгі өмір сүре алады

Сонымен ше

Бір оқиға бітті

Әнге айнал

Тіпті бір сәтке

Бұл қайтадан өмір болады