Elisa - Gerardina Trovato

Dimmi perchè diventare in una notte star

In una notte sola mi fa tremare

Dimmi perchè la gente cambia quando cambi tu

Dimmi perchè il vento soffia sull’erba se non c'è il mare

Non ti scordare mai

Che ti ho fatto del male anch’io, da piccola

Ma Elisa tu non cambi mai… Elisa

Dimmi perchè la tua luna è bella solo nei film

Dimmi perchè parli sempre di un uomo che non ti ha mai chiesto scusa

Dimmi perchè volavi in alto più di me

Dimmi perchè hai fermato le ali se ti piace la musica…

Non ti scordare mai

Che ti ho fatto del male anch’io, da piccola

Ma Elisa tu non cambi mai… Elisa

Dimmi se c'è la mia chitarra ancora sulla sabbia

Dimmi se c'è chi la suona d’inverno con quel freddo

Dimmi se c'è in quelle mani, se c'è l’anima

Non cancellare la mia faccia dalla sabbia se ti piace la musica…

Non cancellare la mia faccia dalla sabbia… Elisa

Айтыңызшы, неге бір түнде жұлдыз болу керек

Бір түнде бұл мені дірілдейді

Айтыңызшы, сіз өзгерген кезде адамдар неге өзгереді

Теңіз болмаса, шөпке жел неге соғатынын айт

Ешқашан ұмытпа

Мен де сені балаша ренжіткенім

Бірақ Элиза сен ешқашан өзгермейді... Элиза

Айтшы неге сенің айың тек кинода ғана әдемі

Айтыңызшы, неге сізден ешқашан кешірім сұрамаған адам туралы үнемі айтасыз

Айтшы, сен неге менен жоғары ұштың?

Айтыңызшы, сіз музыканы ұнатсаңыз, неге қанаттарды тоқтаттыңыз ...

Ешқашан ұмытпа

Мен де сені балаша ренжіткенім

Бірақ Элиза сен ешқашан өзгермейді... Элиза

Айтыңызшы, менің гитарам әлі құмда тұр ма?

Қыста сол суықпен ойнайтындар бар ма, айтыңызшы

Сол қолдарда бар ма, жан бар ма, айт

Музыканы ұнатсаңыз, менің бетімді құмнан сүртпеңіз ...

Бетімді құмнан сүртпе... Элиза