Төменде әннің мәтіні берілген Gelb , суретші - Gerard, Maeckes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gerard, Maeckes
«Freu dich nicht zu spät»
Ist hinter dem alten Mann, der auf der Parkbank sitzt, an die Wand gesprayt
Alltagskunst, geschaffen vom Moment und
Ständiger Bewegung, leben im Momentum
Häuserwände erzählen uns, wer alles da war
Zwischen geschmierten Initialen
Sind zwei Namen in ein Herz geschrieben
Sie haben die erste große Liebe verewigt mit schwarzen Markern
Und auf’m Spielplatz gegenüber fragt 'n kleines Kind das andere:
Sag, was würdest du jetzt tun, wenn die Sonne explodiert?
Und es sagt: Ich würd' reingehen
Ich würd' so schnell wie möglich reingehen
Und als ich lächle ändert sich die Welt
Ich seh' kurz nach oben, alles gut, die Sonne ist noch gelb
Die Probleme von heute sind die Lacher von morgen
Hier ist alles in Ordnung
Und als ich lächle ändert sich die Welt
Ich seh' kurz nach oben, alles gut, die Sonne ist noch gelb
Die Probleme von heute sind die Lacher von morgen
Hier ist alles in Ordnung
Ah, wasauchimmergrün, immer grün
Sag' mal 'n anderes Wort für 'Synonym'
Fragt 'n Kind 'n alten Mann im Park im Vorrübergehen
Er meint: Manch einer der auf Hügeln steht, bildet sich ein, es seien die
Pyrenäen
Blicke nach unten, will Sterne vor mir sehen
Blicke nach oben, seh' auf 'ner Großleinwand 'ne Werbung für den Walk of Fame
Man muss sich Träume sehr gut merken, weil’s sonst sein kann Dass man sie nicht
mehr erkennt, während man sie schon längst erreicht hat
Aber ruhig Blut, alles ist durch und durch gut
Und wenn man sich immer alle Türen offen hält, herrscht Durchzug
Sollte die Sonne explodieren, solltest du reingehen
Und um erlöst zu werden noch schnell all meine Songtexte zitieren
Und als ich lächle ändert sich die Welt
Ich seh' kurz nach oben, alles gut, die Sonne ist noch gelb
Die Probleme von heute sind die Lacher von morgen
Hier ist alles in Ordnung
Und als ich lächle ändert sich die Welt
Ich seh' kurz nach oben, alles gut, die Sonne ist noch gelb
Die Probleme von heute sind die Lacher von morgen
Hier ist alles in Ordnung
«Кешікпе»
Саябақтағы орындықта отырған қарттың артындағы қабырғаға шашылады
Күнделікті өнер, осы сәтте жасалған және
Тұрақты қозғалыс, қазіргі уақытта өмір сүру
Үйдің қабырғалары бізге кімнің болғанын айтады
Шифрланған бас әріптер арасында
Бір жүрекке жазылған екі есім
Сіз өзіңіздің алғашқы ұлы махаббатыңызды қара маркерлермен мәңгілікке қалдырдыңыз
Ал қарсы беттегі ойын алаңында кішкентай бала екіншісінен сұрайды:
Айтыңызшы, күн көтерілсе не істер едіңіз?
Және ол: Мен кірер едім дейді
Мен мүмкіндігінше тезірек кірер едім
Ал мен күлген кезде әлем өзгереді
Бір сәт жоғары қарасам, бәрі жақсы, күн әлі сары
Бүгінгі қиындықтар - ертеңгі күлкі
Мұнда бәрі жақсы
Ал мен күлген кезде әлем өзгереді
Бір сәт жоғары қарасам, бәрі жақсы, күн әлі сары
Бүгінгі қиындықтар - ертеңгі күлкі
Мұнда бәрі жақсы
Қандай жасыл болса да, әрқашан жасыл
"синоним" сөзіне басқа сөз айтыңыз
Баладан өтіп бара жатқан саябақтағы қарт адамнан сұраңыз
Ол былай дейді: Төбеде тұрған көптеген адамдар өздерін елестетеді
Пиренейлер
Төменге қарашы, менің алдымда жұлдыздарды көргім келеді
Қараңыз, үлкен экранда Даңқ аллеясының жарнамасын көріңіз
Сіз армандарды өте жақсы есте сақтауыңыз керек, өйткені әйтпесе сіз оларды ала алмайсыз
әлдеқашан қол жеткізген кезде көбірек таниды
Бірақ тыныш қан, бәрі жақсы
Егер сіз әрқашан барлық есіктерді ашық ұстасаңыз, онда жоба бар
Күн жарылып кетсе, ішке кіру керек
Ал аман қалу үшін менің барлық ән сөздерімді тез келтіріңіз
Ал мен күлген кезде әлем өзгереді
Бір сәт жоғары қарасам, бәрі жақсы, күн әлі сары
Бүгінгі қиындықтар - ертеңгі күлкі
Мұнда бәрі жақсы
Ал мен күлген кезде әлем өзгереді
Бір сәт жоғары қарасам, бәрі жақсы, күн әлі сары
Бүгінгі қиындықтар - ертеңгі күлкі
Мұнда бәрі жақсы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз