Atme die Stadt - Gerard, OK KID
С переводом

Atme die Stadt - Gerard, OK KID

Год
2013
Язык
`неміс`
Длительность
245210

Төменде әннің мәтіні берілген Atme die Stadt , суретші - Gerard, OK KID аудармасымен

Ән мәтіні Atme die Stadt "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Atme die Stadt

Gerard, OK KID

Оригинальный текст

Kann nichts erkennen, diese Sonne blendet, bin von hier an blind

Manchmal läuft alles so mittelmäßig, aber immer-hin

Will keinen Smog, sondern das Leben atmen

Will bei Rot über die Straße, aber weil da paar Kinder sind, halt doch eben

warten

Dann weitergehen

Auf der Rolltreppe links überholen, hab keine Zeit zu stehen

Wer immer tut, was er schon kann, bleibt immer das, was er schon ist

Doch ich bin kein Statist, will meine eigenen Szenen

Ihr hängt in eurem Film, egal, ich will meinen eigenen drehen

Und mach nichts, wirklich nichts der anderen Leute wegen

Und werd meine, nicht die Träume anderer Leute leben

Drei Schritte vor, einen zurück

Wie normal manche Menschen sind, ist eigentlich verrückt

Die einen hellwach, die anderen ziemlich träge

Wer nicht will, findet Gründe, wer will, findet Wege

Schau sie dir an, schau sie dir an, schau sie dir an

Alle für einen, alle allein

Und sie atmen die Stadt (ein, aus)

Und sie atmen die Nacht (aus, ein)

Schau sie dir an, schau uns an, wie wir weiterziehen

Andere Karten, aber das gleiche Spiel

Atmen die Stadt (ein, aus)

Atmen die Nacht (aus, ein)

Bin nicht da draußen, um mich aufzuwärmen

Oder mich abzukühlen, nein, ich lauf nur gern

In den Straßen meiner Gegend rum, ohne Grund, wie so oft

Zwischen heißer Luft und Frostbeulen am Kopf vom gegen die Wand rennen

Doch mit 30 Jahren immerhin geschafft, dass ich mir diesen Film vor den Clubs

meiner Stadt nicht mehr antun muss

Will mir lieber selbst einen drehen

Will nicht die Blüte meines Lebens in den Blättern anderer Leute sehen

Selber stehen, auf dem Brett, das uns die Welt bedeutet, nicht der anderen

Leute wegen

Wieder große Reden schwingen, fahren uns keinen Ego-Film, warten auf den

Klick-Moment, Nacht atmen, Ego füllen

«Alles wird gut» auf den Lippen tragend, weiterziehen, weiteratmen

Schau sie dir an, schau sie dir an, schau sie dir an

Alle für einen, alle allein

Und sie atmen die Stadt (ein, aus)

Und sie atmen die Nacht (aus, ein)

Schau sie dir an, schau uns an, wie wir weiterziehen

Andere Karten, aber das gleiche Spiel

Atmen die Stadt (ein, aus)

Atmen die Nacht (aus, ein)

Schau sie dir an, schau sie dir an, schau sie dir an

Alle für einen, alle allein

Und sie atmen die Stadt (ein, aus)

Und sie atmen die Nacht (aus, ein)

Schau sie dir an, schau uns an, wie wir weiterziehen

Andere Karten, aber das gleiche Spiel

Atmen die Stadt (ein, aus)

Atmen die Nacht (aus, ein)

Перевод песни

Ештеңені көрмеймін, мына күн соқыр, мен соқырмын осы жерден

Кейде бәрі өте қарапайым, бірақ әрқашан бар

Түтінді қаламаңыз, тек өмірмен тыныс алыңыз

Қызыл түсте көшеден өткісі келеді, бірақ бір-екі бала болғандықтан, тоқтаңыз

күту

Содан кейін жүріңіз

Эскалаторда сол жақта басып озыңыз, тұруға уақыт жоқ

Кімде-кім қолынан келгенін істесе, ол әрқашан сол күйінде қалады

Бірақ мен артық емеспін, өзімнің жеке көріністерімді қалаймын

Сіз өз фильміңіздесіз, бәрібір, мен өз фильмімді түсіргім келеді

Және ештеңе істемеңіз, шын мәнінде басқа адамдар үшін ештеңе жасамаңыз

Ал мен басқалардың емес, өз армандарыммен өмір сүремін

Үш қадам алға, бір қадам артқа

Кейбір адамдар қаншалықты қалыпты болса, шын мәнінде ақылсыз

Кейбіреулер сергек, басқалары өте баяу

Себеп тапқысы келмейтіндер, жол тапқысы келетіндер

Оларға қараңыз, оларға қараңыз, оларға қараңыз

Барлығы біреу үшін, бәрі жалғыз

Олар қаланы дем алады (ішке, сыртқа)

Олар түнде дем алады (шығады, ішке)

Оларға қараңыз, біз алға жылжып бара жатқанда бізге қараңыз

Әр түрлі карталар, бірақ бір ойын

Қаламен тыныс алыңыз (ішке, сыртқа)

Түнде дем ал (шыға, ішке)

Ол жерде жылыну үшін емес

Немесе салқындау үшін, жоқ, мен жүгіргенді ұнатамын

Ешқандай себепсіз менің ауданымның көшелерін айналамын

Ыстық ауа мен қабырғаға жүгіруден басына үсік шалу

Бірақ 30 жасымда бұл фильмді клубтардың алдында тамашалауға мүмкіндік алдым

енді менің қаламмен айналысудың қажеті жоқ

Мен біреуін өзім айналдырғым келеді

Менің өмірімнің гүлін басқалардың жапырақтарынан көргім келмейді

Тақтада тұру басқалар үшін емес, біз үшін әлемді білдіреді

салдарынан адамдар

Тағы да үлкен баяндамалар, бізге эго фильмін түсірмеңіз, оны күтіңіз

Сәтті басыңыз, түнде дем алыңыз, эго толтырыңыз

Оның ернінде «бәрі жақсы болады», алға жылжыңыз, тыныс алыңыз

Оларға қараңыз, оларға қараңыз, оларға қараңыз

Барлығы біреу үшін, бәрі жалғыз

Олар қаланы дем алады (ішке, сыртқа)

Олар түнде дем алады (шығады, ішке)

Оларға қараңыз, біз алға жылжып бара жатқанда бізге қараңыз

Әр түрлі карталар, бірақ бір ойын

Қаламен тыныс алыңыз (ішке, сыртқа)

Түнде дем ал (шыға, ішке)

Оларға қараңыз, оларға қараңыз, оларға қараңыз

Барлығы біреу үшін, бәрі жалғыз

Олар қаланы дем алады (ішке, сыртқа)

Олар түнде дем алады (шығады, ішке)

Оларға қараңыз, біз алға жылжып бара жатқанда бізге қараңыз

Әр түрлі карталар, бірақ бір ойын

Қаламен тыныс алыңыз (ішке, сыртқа)

Түнде дем ал (шыға, ішке)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз