Наш рай - G-Nise
С переводом

Наш рай - G-Nise

Альбом
Зелёный
Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
167060

Төменде әннің мәтіні берілген Наш рай , суретші - G-Nise аудармасымен

Ән мәтіні Наш рай "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Наш рай

G-Nise

Оригинальный текст

Разбуди меня рано,

Не давай засыпать.

У нас времени мало,

Чтобы любить и мечтать…

И мы влюблены,

Насколько это возможно.

Я прошу говори,

Что меня для тебя нет дороже.

Мы будем жить так,

Чтобы каждый день не зря был прожит.

И будни пустяк,

Если насладиться мы ими можем.

Будни примитивны,

Будь не примитивной ты.

Припев:

С ней до рассвета,

С ней мы одеты,

С ней зимой лето,

Пишем сюжеты.

С ней до рассвета,

С ней мы раздеты,

С ней зимой лето,

Пишем сюжеты.

Это наш рай…

Это наш рай…

Это наш рай…

Это наш рай…

Солнце лучами касается тела,

Её силуэт отражение — в моих глазах.

Мы так много еще не успели,

Но и оставили то, что будем вспоминать.

Она была рядом, когда друзья ушли.

Когда все думали о выгоде, она — обо мне,

Когда не было денег, и мы жили на гроши,

Когда выбивала дурь, что кружила в голове,

И в эти будни мы не будем как они,

Мы забудем, что все меркантильны среди нас,

Будто мы другие, будто мы — не мы:

Двое живых человечков в городе пластмасс.

Припев:

С ней до рассвета,

С ней мы одеты,

С ней зимой лето,

Пишем сюжеты.

С ней до рассвета,

С ней мы раздеты,

С ней зимой лето,

Пишем сюжеты.

Это наш рай…

Это наш рай…

Это наш рай…

Это наш рай…

Перевод песни

Мені ерте оят

Менің ұйықтап қалуыма жол берме.

Уақытымыз көп емес

Сүйу және армандау ...

Ал біз ғашықпыз

Мүмкіндігінше.

сөйлеуіңізді сұраймын

Мен сен үшін қымбат емеспін.

Біз осылай өмір сүреміз

Әр күн бекер өтпеуі үшін.

Ал күнделікті өмір – ұсақ-түйек

Егер біз олардан ләззат алсақ.

Күнделікті өмір қарапайым

Қарапайым болмаңыз.

Хор:

Онымен таң атқанша

Біз онымен бірге киінеміз

Жаз онымен қыста,

Біз әңгімелер жазамыз.

Онымен таң атқанша

Біз онымен шешінеміз

Жаз онымен қыста,

Біз әңгімелер жазамыз.

Бұл біздің жұмақ...

Бұл біздің жұмақ...

Бұл біздің жұмақ...

Бұл біздің жұмақ...

Күн сәулесі денеге тиеді,

Оның сұлбасы менің көз алдымда көрінеді.

Біз әлі де көп нәрсе жасаған жоқпыз

Бірақ біз есте қалатын нәрсені қалдырдық.

Достары кеткенде ол сонда болды.

Барлығы пайда туралы ойлаған кезде, ол мен туралы,

Ақша жоқ, тиынға күн кешкен кезде,

Менің басымда айналып тұрған допты нокаутқа түсіргенде,

Бұл жұмыс күндері біз олар сияқты болмаймыз,

Арамызда бәрі саудагер екенін ұмытамыз,

Біз басқамыз сияқты, біз емес сияқтымыз:

Пластмассалар қаласында екі тірі кішкентай адам.

Хор:

Онымен таң атқанша

Біз онымен бірге киінеміз

Жаз онымен қыста,

Біз әңгімелер жазамыз.

Онымен таң атқанша

Біз онымен шешінеміз

Жаз онымен қыста,

Біз әңгімелер жазамыз.

Бұл біздің жұмақ...

Бұл біздің жұмақ...

Бұл біздің жұмақ...

Бұл біздің жұмақ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз