Чужими стали - G-Nise, HOMIE, Денис Лирик
С переводом

Чужими стали - G-Nise, HOMIE, Денис Лирик

Альбом
Безлимитный
Год
1905
Язык
`орыс`
Длительность
267620

Төменде әннің мәтіні берілген Чужими стали , суретші - G-Nise, HOMIE, Денис Лирик аудармасымен

Ән мәтіні Чужими стали "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Чужими стали

G-Nise, HOMIE, Денис Лирик

Оригинальный текст

Провал обоймы доз.

Линейка.

Парад слез

И ты держи в клетке меня, чтоб я не улетал…

И не понять, что у нас парадокс —

Черная птица я и твой белый рай

G-Nise:

Ночь.

Огни города, как странно, тусклы

Любимая видит сегодня сладкие сны

Забыл сказать, что мы расстались уже давно

Она считает, все прошло, но есть одно «но»:

Я не считаю.

А по глазам не скажешь…

Ты не увидишь их — на улице темно

Сегодня ты не знаешь, кем ты завтра станешь

Ведущим или ведомым, вершиной или дном…

Девочка моя.

Пусть не моя, но все же

Почему чисто любить действительно так сложно?

Почему счастье не взять за глотку и оставить с нами?

Ведь, кажется, мы чужими стали…

G-Nise:

Нет пределов для любви!

Я знаю

Давай на минуту поменяемся местами

И поймем кто мы

Ведь мы не играем

Наша любовь важна нам в деталях

Нет пределов для нас… (Тише-тише)

Мы поймем кто мы… (Просто будь ближе)

HOMIE:

На улице февраль

И он уже не так горяч, как будто бы май…

И мы стали совсем чужими еще не прощаясь

Умирали слишко долго там

Сонные кварталы будили с крыш

Какое им дело вообще до нас?

Тише, тише, тише…

Фотоальбомы, все из окна вон

То, что осталось — в мусоропровод

Ценные майки и подарки увезут на мусоросвалку…

Ничего не осталось

Мы совсем чужими стали…

Но я промолчу

Ведь я мог сказать еще многое

G-Nise:

Нет пределов для любви!

Я знаю

Давай на минуту поменяемся местами

И поймем кто мы

Ведь мы не играем

Наша любовь важна нам в деталях

Нет пределов для нас… (Тише-тише)

Мы поймем кто мы… (Просто будь ближе)

А ты осталась там, где сильно так колотит

Слева тут в груди будет долго помнить.

Мы, вроде, рядом, но избегаем встреч

И ты бросаешься не на мои, а на чужие плечи…

Порой теряю речь.

Привыкнуть бы пора

Вижу тебя с другим, но отвожу глаза

Ты с ним уже без слез проводишь свои дни

Он дарит сотни роз, а я лишь боль.

Прости…

Хочу тебя украсть.

Да я шучу.

Не верь

Ведь ты закрыла прочно в своем сердце дверь

В твою улыбку хочу влюбиться снова

Как в тот первый день.

Теперь не знаем кто мы

Да, видимо, уже никто.

Воспоминания

Было ошибкой ли первое наше свидание?

Я не жалею ни о чем.

Так мне и надо,

Но так охото все вернуть обратно…

G-Nise:

Нет пределов для любви!

Я знаю

Давай на минуту поменяемся местами

И поймем кто мы

Ведь мы не играем

Наша любовь важна нам в деталях

Нет пределов для нас… (Тише-тише)

Мы поймем кто мы… (Просто будь ближе)

Перевод песни

Клип дозаларының сәтсіздігі.

Сызғыш.

Көз жасы шеруі

Ал сен мені ұшып кетпес үшін торда ұстайсың...

Бізде парадокс бар екенін түсінбеймін -

Қара құс мен және сенің ақ жұматың

G-Nise:

Түн.

Қаланың шамдары біртүрлі күңгірт

Сүйікті бүгін тәтті түс көреді

Баяғыда ажырасып кеткенімізді ұмытып кетіппін

Ол бәрі өтті деп санайды, бірақ бір «бірақ» бар:

Мен ойламаймын.

Ал сіз өз көзіңізбен айта алмайсыз ...

Сіз оларды көрмейсіз - сыртта қараңғы

Бүгін сен ертең кім болатыныңды білмейсің

Жетекші немесе жетекші, жоғары немесе төменгі...

Менің қызым.

Менікі болмасын, бірақ бәрібір

Неліктен таза махаббат шынымен қиын?

Бақытты неге көмейден алып, өзімізге қалдырмасқа?

Өйткені, біз бөтен болып кеткен сияқтымыз...

G-Nise:

Махаббатта шек жоқ!

Мен білемін

Бір минутқа орындарымызды ауыстырайық

Біздің кім екенімізді түсініңіз

Себебі біз ойнамаймыз

Біздің сүйіспеншілігіміз біз үшін егжей-тегжейлі маңызды

Біз үшін шектеулер жоқ ... (Тыныш, тыныш)

Біз кім екенімізді түсінеміз ... (Жақынырақ болыңыз)

ХОМИ:

Ақпан сыртында

Ал ол мамыр айындағыдай ыстық емес...

Ал біз қоштаспастан мүлде бөтен болып кеттік

Ол жерде тым ұзақ өлді

Төбелерден ұйқысы қашқан кварталдар оянды

Олар бізді немен айналысады?

Тыныш, тыныш, тыныш...

Фотоальбомдар, барлығы терезеден

Қалғаны қоқыс жәшігінде

Қоқыс алаңына бағалы футболкалар мен сыйлықтар апарылады...

Ештеңе қалмады

Біз мүлдем бейтаныс адамдарға айналдық ...

Бірақ мен үндемеймін

Өйткені мен айта алатын көп нәрсе бар

G-Nise:

Махаббатта шек жоқ!

Мен білемін

Бір минутқа орындарымызды ауыстырайық

Біздің кім екенімізді түсініңіз

Себебі біз ойнамаймыз

Біздің сүйіспеншілігіміз біз үшін егжей-тегжейлі маңызды

Біз үшін шектеулер жоқ ... (Тыныш, тыныш)

Біз кім екенімізді түсінеміз ... (Жақынырақ болыңыз)

Ал сен ол қатты соғып тұрған жерде қалдың

Мұнда кеудеде қалдырылған адам ұзақ уақыт есте қалады.

Біз жақын сияқтымыз, бірақ кездесуден аулақпыз

Ал сен менікі емес, өзгенің иығына тастайсың...

Кейде дауысымды жоғалтып аламын.

Үйренетін кез келді

Мен сені басқа біреумен көремін, бірақ мен басқа жаққа қараймын

Сен онымен күндеріңді жыламай өткізіп жатырсың

Ол жүздеген раушан гүлін береді, ал мен тек ауырамын.

Кешіріңіз…

Мен сені ұрлағым келеді.

Иә, мен қалжыңдап тұрмын.

Сенбе

Есікті жүрегіңмен мықтап жаптың ғой

Мен сенің күлкіңе тағы да ғашық болғым келеді

Сол бірінші күн сияқты.

Енді кім екенімізді білмейміз

Иә, ешкім жоқ сияқты.

Естеліктер

Біздің алғашқы кездесуіміз қате болды ма?

Ештеңеге өкінбеймін.

Сондықтан маған керек

Бірақ бәрін қайтаруға асығамын ...

G-Nise:

Махаббатта шек жоқ!

Мен білемін

Бір минутқа орындарымызды ауыстырайық

Біздің кім екенімізді түсініңіз

Себебі біз ойнамаймыз

Біздің сүйіспеншілігіміз біз үшін егжей-тегжейлі маңызды

Біз үшін шектеулер жоқ ... (Тыныш, тыныш)

Біз кім екенімізді түсінеміз ... (Жақынырақ болыңыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз