The Days of Dennison - Funky DL
С переводом

The Days of Dennison - Funky DL

Год
2022
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177260

Төменде әннің мәтіні берілген The Days of Dennison , суретші - Funky DL аудармасымен

Ән мәтіні The Days of Dennison "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Days of Dennison

Funky DL

Оригинальный текст

Verse One

The days of Dennison, my Brother was a menace

And my Pops would try to sit us down, administering medicine

To get us from the Genesis of manhood to Exodus

Live a life of excellence and now you hear the evidence

An audio perfectionist, I’m fourteen years old

And living nine levels down from the fourteenth floor

It didn’t stop at fourteen there’s about eight more

And this was social housing, stacking people on top of people

On top of people like this was a fucking mountain

And now my Pops is shouting go and take the trash out

And turn the sound you blast down, then go and put this cash down

Post Office counter, pay this bill and in a flash

Now boy bring my change back and take these batteries

I bought the wrong ones exchange that

My Pops was strict so there was nothing you could say back

People wondering how he so firm and I’m so laid back

I guess it’s just my way black, but I had some traits black

I’m reasonable, but fuck with me, I’ll smack you in the face black

I used to live on Gibbins Road

Only two bedrooms, so I’m sharing with my bigger Bro

Two older siblings, didn’t really know my Sisters though

Page three newspapers, looking at them figures yo'

But only on the weekends, cos my Pops would buy the Mirror yo'

How I’d love to meet Sam Fox you’ll never know

I’m just a kid and I can dream, so I forever hope

Verse Two

The days of Dennison, the time I met my cousin Mike

First impression, I was like, he’s cool, he let me ride his bike

Same age, same year in school, so we would vibe like

Brothers getting closer as I’m heading to the limelight

Miglow Mick, Amango, Myers and Melanin

Part of the Washington Classics legacy development

He came to live with us temporarily

Rubes, Naph and Mike, we were born in the seventies

Two Brothers and a Cousin, we were tight like the Kennedy’s

And when it came to tech I would rely on him heavily

He contributed to my journey into celebrity

And every time we reminisce, we laugh at the memories

So never be forgotten, yo' we started from the bottom like a elevator

Dropped my keys down the shaft

So we had to make a makeshift magnet to get em' back

Snagged it, my Pops didn’t believe us, tried to tell him, wouldn’t have it

Although he said it could be true

Until the end he wasn’t convinced, what could we do?

And every day was a funeral

Looking in the freezer for something that was consumable

And I knew your cousin Mel before you knew your cousin Mel

As far as being a good friend to me she does it well

If ever you’re in trouble Mel!

I never knew a love like this

The days of Dennison, the first room on the left so let us in

Перевод песни

Бірінші аят

Деннисонның күндері, бауырым қауіп болды

Және менің популяцияларымыз бізге отыруға тырысады, медицинаны басқарады

Бізді ересектер генезінен шығару үшін бізді Мысырдан алуға болады

Тамаша өмір сүріңіз, енді сіз дәлелдерді естисіз

Аудио перфекционист, мен он төрт жастамын

Ал он төртінші қабаттан тоғыз деңгей төмен тұрады

Он төрттен он төрттен он төртке дейін тоқтамады

Бұл адамдардың үстіне адамдарды жинайтын әлеуметтік тұрғын үй болды

Бұндай адамдардың төбесінде бәлен тау болды

Енді менің Поптарым бар, қоқысты алып кет» деп айқайлап жатыр

Шығарған дыбысты азайтыңыз да,                                                                                                       салыңыз

Пошта бөлімшесінің кассасы, осы шотты жылдам төлеңіз

Енді балам ақшамды алып кел де, мына батареяларды ал

Мен қателерді сатып алдым, оны ауыстырдым

Менің Поптарым қатал болды, сондықтан жауап айта алатын ештеңе жоқ

Адамдар оның қалайша шыдамды, ал мен болсам сабырлы болғанына таң қалады

Менің ойымша, бұл менің жай ғана менің қара, бірақ менде біршама қара түсті болды

Мен ақылға қонымдымын, бірақ менімен қоштас, мен сенің жүзіңе қара ұрып жіберемін

Мен бұрын гиббинс жолында тұрдым

Тек екі жатын бөлме, сондықтан мен үлкен ағаммен бөлісемін

Екі үлкен аға, әпкелерімді танымайтын

Газеттердің үш бетін қарасаңыз, сіз

Бірақ демалыс күндері ғана, менің поптарым айна сатып алатын

Сэм Фокспен қалай кездескім келетінін сіз ешқашан білмейсіз

Мен жай ғана баламын, мен армандаймын, сондықтан мәңгі үміттенемін

Екінші аят

Деннисонның күндері, менің немере ағам Майкпен кездескен кез

Алғаш алған әсерім, ол керемет, маған велосипедпен жүруге рұқсат берді

Бір жаста, бір жылы мектепте, сондықтан біз дірілдейміз

Бауырластар мен назар аударатын жерге бара жатқанда жақындай түсуде

Миглоу Мик, Аманго, Майерс және Меланин

 Вашингтон классиктерінің мұралық дамуының бір бөлігі

Ол бізбен  уақытша  тұруға келді

Ручес, Наф және Майк, біз жетпісінші жылдары туылды

Екі ағайынды және немере ағасы, біз Кеннеди сияқты тығыз болдық

Техникаға келгенде, мен оған қатты сенетін едім

Ол менің атақтыға жетуіме үлес қосты

Біз еске түсірген сайын, естеліктерге  күлеміз

Сондықтан ешқашан ұмытпаңыз, біз лифт сияқты төменнен бастадық

Кілттерімді біліктен төмен түсірдім

Сондықтан біз «Артқа» алу үшін MakeShift Magnet жасау керек еді

Оны жұлып алдым, менің поптарым бізге сенбеді, оған айтуға  тырысты, мүмкін емес еді

Ол бұл шындық болуы мүмкін екенін айтты

Соңына дейін ол сенімді болмады, біз не істей аламыз?

Әр күні жерлеу рәсімі болды

Мұздатқыштан тұтынылатын нәрсені іздеуде

Мен сенің немере ағаң Мелді сіз немере ағаңыз Мелді танымас бұрын танитынмын

Маған жақсы дос болатын болған ол бәрін жақсы жасады

Мелмен қиындыққа                          

Мен мұндай махаббатты ешқашан білмедім

Деннисонның күндері, сол жақтағы бірінші бөлме, бізге  кіруге  рұқсат етіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз