Danger - Funky DL, Dukus
С переводом

Danger - Funky DL, Dukus

Альбом
The 4th Quarter
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
260080

Төменде әннің мәтіні берілген Danger , суретші - Funky DL, Dukus аудармасымен

Ән мәтіні Danger "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Danger

Funky DL, Dukus

Оригинальный текст

Maybe it was meant to be, but there isn’t no guarantees

That life could be stress free from…

Maybe we can make a change

Or things will remain the same

Wouldn’t that be a shame?

(danger) Oh no

Ay yo I never knew the streets was so dangerous

Minors thinking that they majors at young ages

Neglect they character to make paper

Never crossed they mind to make wages

Is it that they going through these phases?

Its so dangerous, upper class looking at the

Lower class funny style

Turn they noses up cos its money

Now rich kids never knew the meaning of hard work

Its defamation brought up on yourself when its Gods work

Is that the street life?

Please, robberies

Drug dealers selling keys, pirate copy DVD’s

Sold by the Chinese, gun crime up

Coke heads in squat houses who snort lines up

School gangs blazing, Black kids against the Asians

Since the days of Thatcher and Ron Reagan

Very little inspiration, grown folks misplace patience

The universe mentality is dangerous

Ay yo I never knew my block was so dangerous

Alcoholics walk around in two’s with mental health patients

Young blood’s buying blunt wraps assorted flavours

Taunting neighbours, the police ain’t really doing

Nothing to contain em'

Combination of the staircase and urination

Weed smoke fragrance floating to the playgrounds

Bass sounds booming out from double glazing

And these dudes walking round with pants down think it’s amazing

The government needs to provide some ventilation

This ain’t healthy like a quarter pound of bacon

But rich folks spend while poor folks pretend

While rich folks lend the poor are borrowing

Banks take blood money cos it’s all one money

Invest in wars, transforms to gun money

Now they run money, tell me why not?

They got plenty

But there’s still poverty in the twenty first century

That don’t make sense but does anything really?

It’s hard to meet another who will treat you sincerely

A Black man ain’t nothing with his diamonds and braids

It’s the same if he live in Africa and got AIDS

It’s the same if he got a PHD and got paid

Yo it’s the same if he done a crime got caught and jailed

It’s a quick world with an upsurge of laziness

With them quick girls who act so dangerous

Ay yo, I never knew my mind was so dangerous

The way I print it on this paper

Cos nobody ain’t here doing me no favours

Got a street hustle with no street muscle

Live a street life without the street strife

Street nights, lights out I get the beats right

I take each mic and I rhyme for each night

I got a pair of jeans that match for each Nike

And got a pair of eyes that take in each light

My mind cogwheels keep turning, I’m still learning

Got the kind of motivation that’s determined

To try the untryable and do the undoable

Take risks money make and do the unusual

Bring it back show these younger men about my pinnacle

Make a challenge to the cold hearted and the cynical

Brought a miracle to a friend and a stranger

DL, Consist forward slash danger

What you do?

What you do?

What you do?

What you do?

What you doing?

Перевод песни

Мүмкін, бұл болу болған шығар, бірақ кепілдік жоқ

Бұл өмір стресссіз болуы мүмкін…

Мүмкін біз өзгеріс жасай аламыз

Немесе бәрі өзгеріссіз қалады

Бұл ұят болмай ма?

(қауіп) Жоқ

Yy yo Мен ешқашан көшеде соншалықты қауіпті екенін білмедім

Кәмелетке толмағандар жастай         мамандық                                       Жас жағдайда   мамандық                               Кәмелетке толмағандар

Қағаз жасау үшін олардың сипатына мән бермеңіз

Жалақы төлеу олардың ойларына ешқашан кірмеген

Олар осы фазаларды бастан өткереді ме?

Бұл өте қауіпті, жоғары сыныпқа қарайды

Төменгі сыныптың күлкілі стилі

Ақшасы үшін олар мұрындарын көтереді

Қазір бай балалар еңбектің мәнін ешқашан білмейтін

Оның жала жабуы, Құдайдың жұмысы кезінде өзіңізге  пайда болды

Бұл көше өмірі ме?

Өтінемін, тонау

Есірткі сатушылар кілттерді, қарақшылық DVD көшірмелерін сатады

Қытайлар сатқан, қару қылмысы өсті

Қоңыр үйлердегі кокс бастары, сап түзеп ырылдап жатыр

Мектеп бандылары жанып тұр, Азиялықтарға қарсы қара балалар

Тэтчер мен Рон Рейган күндерінен бастап

Шабыт өте аз, ересек адамдар шыдамдылықты жоғалтады

Ғаламдық менталитет қауіпті

Иә, мен блоктың соншалықты қауіпті екенін білмедім

Маскүнемдер психикалық аурумен ауыратын науқастармен бірге жүреді

Жас қанның сатып алуы әртүрлі хош иістерді сатып алады

Көршілерді мазақ ету, полиция шынымен де істемейді

Құрамында ештеңе жоқ 

Баспалдақ пен зәр шығарудың үйлесімі

Ойын алаңдарына қарай жүзіп келе жатқан арамшөп түтінінің иісі

Қосарланған әйнектен шығатын басс дыбыстары

Ал шалбар киіп жүрген мына жігіттер бұл керемет деп ойлайды

Үкімет кейбір желдеткішпен қамтамасыз етуі керек

Бұл ширек фунт бекон сияқты пайдалы емес

Бірақ байлар ақша жұмсайды, ал кедейлер сыпырылады

Байлар несие берсе, кедейлер қарыз алады

Банктер қан ақшасын алады, өйткені бәрі бір ақша

Соғыстарға ақша салып, қару-жарақ ақшасына айналдырыңыз

Енді олар ақшаны басқарады, айтыңыз неге жоқ?

Олар көп алды

Бірақ жиырма бірінші ғасырда әлі де кедейлік бар

Бұл мағынасы жоқ, бірақ шынымен де бірдеңе бар ма?

Сізге шын көңілмен қарайтын басқа адамды кездестіру  қиын

 Қара адам гауһар тастары мен өрілген шаштарымен ештеңе емес

Ол Африкада тұрып, СПИД-пен ауырса, дәл солай

Егер ол PhD докторы болса және төленсе де дәл солай

Егер ол қылмыс жасап, ұсталып, түрмеге жабылса, дәл солай

Бұл тез арада жалқаулықпен тез әлем

Олармен өте қауіпті әрекет ететін жылдам қыздар

Ay yo, мен ешқашан менің ойымды білмедім

Мен оны осы қағазға басып шығару әдісі

Өйткені мұнда ешкім маған жақсылық жасап жатқан жоқ

Көшеде бұлшық етсіз көшеде қопсыдым

Көшедегі жанжалсыз көше өмірін өмір сүріңіз

Көше түндері, шамдар өшеді

Мен әрбір микрофонды алып, әр түн үшін рифм айтамын

Менде әрбір Nike-ға сәйкес келетін джинсы бар

Әр жарықты қабылдайтын бір жұп көз бар

Менің ми тісті дөңгелектері айналады, мен әлі де үйреніп жатырмын

Белгіленген мотивация түрін алды

Тапсырманы орындап көру және орындалмайтын әрекетті орындау

Ақша жасау үшін тәуекелге барыңыз және                                                                                                                             

Қайта               Осы жас жігіттерге  менің  шыңымды   көрсетіңіз

Суық және кориндікке қиындық жасаңыз

Дос пен бейтаныс адамға ғажайып сыйлады

DL, алға қиғаш сызық қаупінен тұрады

Сен не істейсің?

Сен не істейсің?

Сен не істейсің?

Сен не істейсің?

Сен не істеп жатырсың?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз