Stars - Fun.
С переводом

Stars - Fun.

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
413340

Төменде әннің мәтіні берілген Stars , суретші - Fun. аудармасымен

Ән мәтіні Stars "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stars

Fun.

Оригинальный текст

This growing old is getting old

I often find myself here thinking

About the birds, the boats, and past loves

That flew away or started sinking

And it’s crazy here without you

I used to think this all was ours

We’d stay up late, debate on how we’d find our way

Say it’s all up in the stars

Some nights I rule the world

With bar lights and pretty girls

But most nights

I stay straight and think about my mom

Oh god, I miss her so much

And there are people on the street

They’re coming up to me

They’re telling me that they like what I do now

And so I tried my best when I took the fall

To get right back up, back in your arms

If you’re out here why do I miss you so much

I feel like I had it all

Back before I lost it all

Now I just wait for you to talk to me

But you won’t even look at me, baby

And I’d be saying that you

You’re always holding on to stars

I think they’re better from afar

Cause no one is gonna save us

Oh, and me

Well, I have faded in the dark

So don’t you ever kiss me

Don’t you wish on me

Why can’t you see that no one’s gonna save us?

Oh, come on girl

I just need a helping hand

I close my eyes and think about tomorrow

It never came true, it came true

It never came true

Oh, and you

You’re always holding onto stars

You’re always holding onto stars

Cause no one is gonna save us

Oh, and you

You’re always holding onto stars

I think they’re better from afar

Because no one is gonna save us

Oh, and me

Well I am fading in the dark

So don’t you ever kiss me

Don’t you wish on me

Why can’t you see that

No one’s gonna save us?

No one’s gonna save us

No one’s gonna save me now

No, no, no, no, no, no

No one’s gonna save us

Who we are, who we are

Who you are, who you are

You’re always holding on to stars

You’re always holding on to stars

You’re always holding on to stars

You’re always holding on to stars

Перевод песни

Бұл қартаю қартайып барады

Мен көбінесе осында ойланып қаламын

Құстар, қайықтар және бұрынғы махаббаттар туралы

Ол ұшып кетті немесе  бата бастады

Ал сенсіз бұл жерде ақылсыз

Бұның бәрі біздікі деп ойлайтынмын

Біз кешігіп       жолымызды                                                           |

Мұның бәрі жұлдыздарда

Кейбір түндерде мен әлемді билеймін

Бар шамдармен және әдемі қыздармен

Бірақ түндердің көпшілігінде

Мен түзу болып, анам туралы ойлаймын

Құдай-ау, мен оны қатты сағындым

Ал көшеде адамдар бар

Олар маған  келе жатыр

Олар маған қазір менің істегенімді ұнататынын айтады

Сондықтан мен құлаған кезде бар күшімді салдым

Бірден көтерілу үшін, қайтадан құшақтаңыз

Егер сен осында болсаң неге сені сонша сағындым 

Менде барлығы болған сияқты

Бәрінен жоғалғанға дейін

Енді мен сіздермен сөйлескеніңізді күтемін

Бірақ сен маған қарамайсың, балақай

Мен сіз деп айтатын едім

Сіз әрқашан жұлдыздарды ұстап келесіз

Менің ойымша, олар алыстан жақсырақ

Себебі бізді ешкім құтқара алмайды

О, мен

Мен қараңғыда сөніп қалдым

Сондықтан сен мені ешқашан сүйме

Маған тілеме

Неліктен бізді ешкім құтқармайтынын көрмейсің?

Әй, кел қызым

Маған                                                                                                           |

Мен көзімді жұмып, ертең ойланамын

Ол ешқашан орындалмады, болды

Ол ешқашан орындалмады

О, ал сен

Сіз әрқашан жұлдыздарды ұстайсыз

Сіз әрқашан жұлдыздарды ұстайсыз

Себебі бізді ешкім құтқара алмайды

О, ал сен

Сіз әрқашан жұлдыздарды ұстайсыз

Менің ойымша, олар алыстан жақсырақ

Өйткені бізді ешкім құтқара алмайды

О, мен

Мен қараңғыда сөніп жатырмын

Сондықтан сен мені ешқашан сүйме

Маған тілеме

Неліктен сіз мұны көре алмайсыз

Бізді ешкім құтқармайды ма?

Бізді ешкім құтқара алмайды

Мені енді ешкім құтқармайды

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Бізді ешкім құтқара алмайды

Біз кімбіз, кімбіз

Сен кімсің, сен кімсің

Сіз әрқашан жұлдыздарды ұстап келесіз

Сіз әрқашан жұлдыздарды ұстап келесіз

Сіз әрқашан жұлдыздарды ұстап келесіз

Сіз әрқашан жұлдыздарды ұстап келесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз