Out on the Town - Fun.
С переводом

Out on the Town - Fun.

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261420

Төменде әннің мәтіні берілген Out on the Town , суретші - Fun. аудармасымен

Ән мәтіні Out on the Town "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Out on the Town

Fun.

Оригинальный текст

I set all my regrets on fire

Cause I know I’ll never take the time

To unpack my missteps and call all of our friends

I figured they would take your side

I make the bed, just not that well

Your name comes up a lot

When I talk to my mom

Oh, I think she can tell

I was out on the town

So I came to your window last night

I tried not to throw stones

But I wanted to come inside

Now I’m causing a scene

Thinking you need a reason to smile

Oh no, what have I done?

There’s no one to keep me warm

So maybe I should put up a fight

I’ll call them back and borrow a box knife

So I can learn to live with all the stupid shit

I’ve been doing since '99

And I know I could be more clever

And I know I could be more strong

But I’m waiting for the day

You’ll come back and say

«Hey, maybe I should change my mind»

I drink a lot

I’m not sure if that’s new

But these days when I wake up

From a night I forgot

I just wish that it never came true

I was out on the town

So I came to your window last night

I tried not to throw stones

But I wanted to come inside

Now I’m causing a scene

Thinking you need a reason to smile

Oh no, what have I done?

There’s no one to keep me warm

And I know I could be more clever

And I know I could be more strong

And I know I could be more clever

And I know I could be more clever

I knew there’d come a day

When all was said and done

(And I know I could be more clever)

Everything I was

Is everything but gone

(And I know I could be more strong)

All my big mistakes

Are bouncing off your wall

(And I know I could be more clever)

The bottles never break

The sun will never comes

(And I know I could be more clever)

So come on let me in

I will be the sun

(And I know I could be more clever)

I will wake you up

I am who I was

(And I know I could be more strong)

Just open up your heart, open up your heart,

Open up your heart

(And I know I could be more clever

And I know I could be more)

I was out on the town

So I came to your window last night

I tried not to throw stones

But I wanted to come inside

Now I’m causing a scene

Thinking you need a reason to smile

Oh no, what have I done?

There’s no one to keep me warm

Перевод песни

Мен бар өкінішімді отқа                                                              бар өкініш                       |

Себебі мен уақытты алмайтынымды білемін

Қателіктерімді орналастыру және барлық достарымызға  қоңырау шалу

Олар сенің жағыңды алады деп ойладым

Мен төсек жинаймын, онша жақсы емес

Сіздің атыңыз көп пайда болады

Анаммен                                                                                                     сойлес             сойлескенде 

О, ол айта алады деп ойлаймын

Мен қалада болдым

Сонымен                    өте                                                               

Мен тас лақтырмауға тырыстым

Бірақ ішке кіргім келді

Енді мен сахна тудырамын

Сізге күлуге  себеп  керек деп ойлайсыз

Жоқ, мен не істедім?

Мені жылытатын ешкім жоқ

Мүмкін мен күресіруім керек шығар

Мен оларға қайта қоңырау шалып, қорап пышағын қарызға аламын

Сондықтан мен барлық ақымақтықпен өмір сүруді үйренемін

Мен 99 жылдан бері істеп келемін

Мен әлдеқайда ақылды бола алатынымды білемін

Мен одан да күшті бола алатынымды білемін

Бірақ мен күнді күтемін

Қайтып келіп айтасыз

«Ей, мен ойымды өзгертуім керек шығар»

Мен көп ішемін

Бұл жаңалық екеніне сенімді емеспін

Бірақ бұл күндері мен оянатын кезде

Ұмытқан түннен

Мен оның ешқашан орындалмағанын қалаймын

Мен қалада болдым

Сонымен                    өте                                                               

Мен тас лақтырмауға тырыстым

Бірақ ішке кіргім келді

Енді мен сахна тудырамын

Сізге күлуге  себеп  керек деп ойлайсыз

Жоқ, мен не істедім?

Мені жылытатын ешкім жоқ

Мен әлдеқайда ақылды бола алатынымды білемін

Мен одан да күшті бола алатынымды білемін

Мен әлдеқайда ақылды бола алатынымды білемін

Мен әлдеқайда ақылды бола алатынымды білемін

Мен бір күн келетінін                                                                              |

Барлығы айтылып, орындалған кезде

(Және мен одан да ақылды екенімді білемін)

Мен болғанның бәрі

Барлығы жоқ

(Және мен одан да күшті бола алатынымды білемін)

Менің барлық үлкен қателіктерім

Қабырғаңыздан секіріп жатыр

(Және мен одан да ақылды екенімді білемін)

Бөтелкелер ешқашан сынбайды

Күн ешқашан келмейді

(Және мен одан да ақылды екенімді білемін)

Ендеше келіңіз мені кіріңіз

Мен күн боламын

(Және мен одан да ақылды екенімді білемін)

Мен сені оятамын

Мен болғандаймын

(Және мен одан да күшті бола алатынымды білемін)

Жүрегіңді аш, жүрегіңді аш,

Жүрегіңізді  ашыңыз

(Және мен ақылды бола алатынымды білемін

Мен одан да көп бола алатынымды білемін)

Мен қалада болдым

Сонымен                    өте                                                               

Мен тас лақтырмауға тырыстым

Бірақ ішке кіргім келді

Енді мен сахна тудырамын

Сізге күлуге  себеп  керек деп ойлайсыз

Жоқ, мен не істедім?

Мені жылытатын ешкім жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз