Some Nights - Fun.
С переводом

Some Nights - Fun.

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
277040

Төменде әннің мәтіні берілген Some Nights , суретші - Fun. аудармасымен

Ән мәтіні Some Nights "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Some Nights

Fun.

Оригинальный текст

Some nights, I stay up cashing in my bad luck

Some nights, I call it a draw

Some nights, I wish that my lips could build a castle

Some nights, I wish they'd just fall off

But I still wake up, I still see your ghost

Oh Lord, I'm still not sure what I stand for

What do I stand for?

What do I stand for?

Most nights, I don't know anymore

This is it, boys, this is war

What are we waiting for?

Why don't we break the rules already?

I was never one to believe the hype

Save that for the black and white

Try twice as hard and I'm half as liked

But here they come again to jack my style

And that's alright, I found a martyr in my bed tonight

She stops my bones from wondering just who I am, who I am, who I am

Oh, who am I?

Well, some nights, I wish that this all would end

'Cause I could use some friends for a change

And some nights, I'm scared you'll forget me again

Some nights, I always win (I always win)

But I still wake up, I still see your ghost

Oh Lord, I'm still not sure what I stand for

What do I stand for?

What do I stand for?

Most nights, I don't know

So this is it?

I sold my soul for this?

Washed my hands of that for this?

I miss my mom and dad for this?

No

When I see stars, when I see stars, that's all they are

When I hear songs, they sound like a swan

So come on

Oh, come on

Oh, come on

Oh, come on

Well, that is it, guys, that is all

Five minutes in and I'm bored again

Ten years of this, I'm not sure if anybody understands

This one is not for the folks back home

Sorry to leave, mom, I had to go

Who the fuck wants to die alone all dried up in the desert sun?

My heart is breaking for my sister

And the con that she called "love"

And then I look into my nephew's eyes

Man, you wouldn't believe the most amazing things

That can come from some terrible nights

The other night, you wouldn't believe

The dream I just had about you and me

I called you up, but we'd both agree

It's for the best you didn't listen

It's for the best we get our distance

It's for the best you didn't listen

It's for the best we get our distance, oh

Перевод песни

Кейбір түндерде мен сәтсіздігім үшін ақша табу үшін отырамын

Кейбір түнде мен оны ұтыс деп атаймын

Кейбір түндерде еріндерім қамал тұрғызса екен деп тілеймін

Кейбір түндерде олардың құлап кетуін қалаймын

Бірақ мен әлі оянамын, әлі күнге дейін елесіңді көремін

О, Ием, мен нені жақтайтынымды әлі де білмеймін

Мен нені жақтаймын?

Мен нені жақтаймын?

Көп түнде мен енді білмеймін

Міне, балалар, бұл соғыс

Біз не күтіп отырмыз?

Неге біз қазірдің өзінде ережелерді бұзбаймыз?

Мен ешуақытта сенбейтін адам емеспін

Оны ақ-қара үшін сақтаңыз

Екі есе көп тырысыңыз, мен жартысы ұнадым

Бірақ мұнда олар менің стилімді қайталау үшін келеді

Жарайды, мен бүгін түнде төсегімде шейітті таптым

Ол менің кім екенімді, кім екенімді, кім екенімді білмеуден менің сүйектерімді тоқтатады

О, мен кіммін?

Кейбір түндерде мұның бәрі біткенін қалаймын

Себебі мен кейбір достарымды өзгерту үшін пайдалана аламын

Кей түнде мені тағы да ұмытасың ба деп қорқамын

Кейбір түндерде мен әрқашан жеңемін (әрқашан жеңемін)

Бірақ мен әлі оянамын, әлі күнге дейін елесіңді көремін

О, Ием, мен нені жақтайтынымды әлі де білмеймін

Мен нені жақтаймын?

Мен нені жақтаймын?

Көп түндер, мен білмеймін

Сонда бұл ма?

Осы үшін жанымды саттым ба?

Сол үшін қолымды жудым ба?

Мен анам мен әкемді осы үшін сағындым ба?

Жоқ

Мен жұлдыздарды көргенде, жұлдыздарды көргенде, олар бар болғаны

Әндерді естісем аққудай сыңғырлайды

Ендеше жүр

Әй, жүр

Әй, жүр

Әй, жүр

Міне, балалар, осымен бітті

Бес минуттан кейін мен қайтадан жалықтым

Осы он жыл, мен ешкім түсінетініне сенімді емеспін

Бұл үйдегі адамдар үшін емес

Кеткенім үшін кешіріңіз, анашым, мен кетуім керек еді

Кім шөл далада құрғап жалғыз өлгісі келеді?

Әпкем үшін жүрегім ауырады

Ал ол «махаббат» деп атаған

Сосын жиенімнің көзіне қараймын

Аға, сіз таңғажайып нәрселерге сенбейсіз

Бұл кейбір қорқынышты түндерден болуы мүмкін

Басқа түнде сенбейсің

Жаңа ғана сен және мен туралы көрген арманым

Мен сені шақырдым, бірақ екеуміз келісетін едік

Бұл сіз тыңдамағаныңыз үшін

Ең жақсысы үшін біз қашықтықты аламыз

Бұл сіз тыңдамағаныңыз үшін

Ең жақсысы үшін біз қашықтықты аламыз, о

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз