Un Irresistibile Richiamo - Franco Battiato

Era magnifico quel tempo, com’era bello

Quando eravamo collegati, perfettamente

Al luogo e alle persone che avevamo scelto

Prima di nascere

Il tuo cuore è come una pietra coperta di muschio

Niente la corrompe

Il tuo corpo è colonna di fuoco affinchè

Arda, e faccia ardere

Le mie braccia si arrendono facilmente

Le tue ossa non sentono dolore

I minerali di cui siamo composti

Tornano, ritornano all’acqua

Un suono di campane

Lontano, irresistibile, il richiamo

Che invita alla preghiera del tramonto

Gentile è lo specchio, guardo e vedo

Che la mia anima ha un volto

Ti saluto divinità della mia terra…

Il richiamo mi invita

Ол кез керемет еді, қандай әдемі еді

Біз қосылған кезде, тамаша

Біз таңдаған жерге және адамдарға

Туғанға дейін

Жүрегің мүк басқан тас сияқты

Оны ештеңе бүлдірмейді

Сіздің денеңіз от бағанасы

Өртеп жібер, күйдір

Менің қолым оңай беріледі

Сүйектеріңіз ауырмайды

Біз жасалған минералдар

Олар қайтып келеді, олар суға қайтады

Қоңыраулардың дыбысы

Алыстағы, қарсы тұрмайтын, қоңырау

Бұл күн бату намазын шақырады

Жұмсақ – айна, Қарап тұрамын

Менің жанымның жүзі бар екенін

Мен сізге өз жерімнің құдайы сәлем жолдаймын ...

Қоңырау мені шақырады