
Төменде әннің мәтіні берілген Pollution , суретші - Franco Battiato аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Franco Battiato
Sometimes I wanna get away from all the confusion
Causin’pollution
I know you wish you could run away from this institution
Cause there’s no solution, to survive
Another day when I’m waking up I turn my TV on CNN
Another homie done bit the dust, my best friend’s back up in the pen
Somebody hit the twin towers,?
and the buildings came tumbling down
All we could do was watch in tears
While the people of America wondered how we let it go down
Then, I heard a sound when I turned around
This old man said pray for me Said I’ve been in the world for 88 long years and go now can you stay for me?
I looked him in the eyes, and gave him a smile and said mister I don’t mean no harm
But you ain’t going nowhere, so just pull up a chair
I got greens fresh off the farm
And with that he pulled a bottle from his pocket and said youngin’ima give it a try
I said hold up pops, I ain’t forget about the nana you promised so pass it by and then he said…
From dusk to dawn, mom’s always tellin me you must move on Let the past be the last thing to dust you son
And I trust you mom
But the?
lust for fun, wanna bust my gun
Wasn’t much to some, then you measured up to most started walking down the road
To the treasure up the post
You just never f***ing know what you gonna see, where ya gonna be,
who you gonna meet
It’s true you gonna sleepin, slip into silence
Shot guns fired, choppers and sirens
Spotlight shinin, flashin on the glance
At a boy without a chance and the Devil on his ass
I be sayin though, livin my life… wishin’and hopin
I be sayin though, chasin the dreams…
I be sayin though same thing that will make you laugh will make you cry
That’s how we know man, why that’s why
I be sayin though taken away from the frustration
I be sayin though teach me to use my imagination
I be sayin though same thing that will make you laugh will make you cry
That’s how we know man, why that’s why
Кейде мен барлық шатасудан құтылғым келеді
Ластану себебі
Сіз бұл мекемеден қашып кетуіңізді қалайтыныңызды білемін
Өйткені аман қалудың шешімі жоқ
Тағы бір күні оянсам, теледидарымды CNN арнасына қосамын
Тағы бір үй иесі шаңды тістеп алды, менің ең жақын досым қаламсапқа оралды
Біреу егіз мұнараларды соқты ма?
және ғимараттар құлады
Біздің қолымыздан келгені жылаумен қарау болды
Америка халқы оны қалай түсіріп жібергенімізді таң қалдырды
Сосын артыма бұрылғанда бір дыбыс естідім
Бұл қарт мен үшін дұға ет деді Мен бұл дүниеде 88 жыл болдым, енді кет, сен мен үшін қала аласың ба?
Мен оның көзіне қарап, күлімсіреп, мырза, мен зиян келтірмеймін дедім
Бірақ сіз ешқайда кетпейсіз, сондықтан орындықты тартыңыз
Мен фермадан жаңа піскен көкөністерді алдым
Осылай ол қалтасынан бөтелкені суырып алып, Youngin'ima көріңіз деді
Мен күте тұрыңыз дедім, мен сіз уәде еткен нана туралы ұмытпаймын, сондықтан оны өткізіп жіберіңіз, содан кейін ол айтты ...
Ымырттан таң атқанға дейін анам маған әрқашан сен алға жылжуың керек екенін айтады, ұлым, өткен күн сені шаңнан тазартатын соңғы нәрсе болсын.
Ал мен саған сенемін анашым
Бірақ?
көңіл көтеруге құмар, мылтығымды сындырғым келеді
Кейбіреулер үшін онша емес еді, содан кейін сіз көбіне жол бойымен жүре бастадыңыз
Посттағы қазынаға
Сіз не көретініңізді, қайда болатыныңызды ешқашан білмейсіз,
кіммен кездесесің
Сіз ұйықтап, тыныштыққа кететініңіз рас
Атқан мылтықтар, чопперлер мен сиреналар
Жарқыраған жарық, бір қарағанда жыпылықтайды
Мүмкіндігі жоқ балада және оның есесіне Ібіліс
Мен айтамын, менің өмірімде өмір сүремін ... тілек тілеп, үміттенемін
Айтайын дегенім, армандарыңызды қуыңыз ...
Сізді күлдіретін нәрсе жылатса да, айтамын
Біз адамды осылай танимыз, неге сондықтан
Мен ренжітуден арылсам да айтамын
Маған өз қиялымды пайдалануға үйретіңізші деп айта аламын
Сізді күлдіретін нәрсе жылатса да, айтамын
Біз адамды осылай танимыз, неге сондықтан
Franco Battiato • 2005
Franco Battiato • 1997
Franco Battiato • 1997
Franco Battiato, Astarte Orchestra Of London, Ambrosia Singers Of London • 2003
Franco Battiato • 2005
Franco Battiato • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз