Төменде әннің мәтіні берілген It's Five O'Clock , суретші - Franco Battiato аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Franco Battiato
And I walk through the empty streets
Thoughts fill my head
But then still
No one speaks to me My mind takes me back
To the years that have passed me by
(interlude)
It is so hard to believe
That it’s me That I see
In the window pane
It is so hard to believe
That all this is the way
That is has to be It’s five o’click
And I walk through the empty streets
The night is my friend
And in him
I find sympathy
And so I go back to the years that have to past me by
(interlude)
It is so hard to believe
That it’s me That I see
In the window pane
It is so hard to believe
That all this is the way
That is has to be It’s five o’click
And I walk through the empty streets
The night is my friend
And in him I find sympathy
He gives, gives me day
Gives me hope
And a little dream too
Мен бос көшелермен жүремін
Ойлар басымды
Бірақ сонда да
Менімен ешкім |
Менен өткен жылдарға
(интермедия)
Сену өте қиын
Мен көретін
Терезе тақтасында
Сену өте қиын
Мұның бәрі жол
Бұл бесік болуы керек
Мен бос көшелермен жүремін
Түн менің досым
Және оның ішінде
Мен жанашырлық таптым
Сондықтан мен менімен өткен жылдарға оралдым
(интермедия)
Сену өте қиын
Мен көретін
Терезе тақтасында
Сену өте қиын
Мұның бәрі жол
Бұл бесік болуы керек
Мен бос көшелермен жүремін
Түн менің досым
Мен оның бойынан жанашырлық табамын
Ол береді, күн береді
Маған үміт береді
Кішкене арман
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз